Poor little Charlotte's Poor little Charlotte's Pobre Charlotte Not so pretty anymore Not so pretty anymore Não é mais tão bonita Her beauty has corroded Her beauty has corroded Sua beleza corroeu Into a corpse Into a corpse Dentro de um cadáver The cops don't wanna know The cops don't wanna know Os policiais não querem saber But maybe if they ask it But maybe if they ask it Mas se talvez eles perguntarem I'll tell em' you looked so I'll tell em' you looked so Eu vou dizer que você está tão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Baby you look so Baby you look so Querida, você está tão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão And as you walk where And as you walk where E como você anda onde Dead angels lie Dead angels lie Anjos mortos repousam I hope you remember I hope you remember Eu espero que você se lembre The cutting of my knife The cutting of my knife Do corte da minha faca Nothin' but a cheap Nothin' but a cheap Você não foi nada além Cheap little has been Cheap little has been De alguém irrespeitável But baby you look so But baby you look so Mas querida, você está tão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Baby you look so Baby you look so Querida, você está tão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão And so the time has come And so the time has come E assim chegou a hora To pay my respects To pay my respects De pagar os meus respeitos I guess it's true this time I guess it's true this time Eu acho que é verdade que nessa hora You give what you get You give what you get Você dá o que você ganha You gave me nothin' You gave me nothin' Você não me deu nada Save for a lotta grief Save for a lotta grief Além de muita mágoa Now baby it's a shame Now baby it's a shame Agora querida, é vergonhoso But you mad your own life brief But you mad your own life brief Mas você tornou sua própria vida curta Poor little Charlotte's Poor little Charlotte's Pobre Charlotte Not so pretty anymore Not so pretty anymore Não é mais tão bonita Her beauty has corroded Her beauty has corroded Sua beleza corroeu Into a corpse Into a corpse Dentro de um cadáver The cops don't wanna know The cops don't wanna know Os policiais não querem saber But maybe if they ask it But maybe if they ask it Mas se talvez eles perguntarem I'll tell em' you looked so I'll tell em' you looked so Eu vou dizer que você está tão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Baby you look so Baby you look so Querida, você está tão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão And so the time has come And so the time has come E assim chegou a hora To pay my respects To pay my respects De pagar os meus respeitos I guess it's true this time I guess it's true this time Eu acho que é verdade que nessa hora You give what you get You give what you get Você dá o que você ganha You gave me nothin' You gave me nothin' Você não me deu nada Save for a lotta grief Save for a lotta grief Além de muita mágoa Now baby it's a shame Now baby it's a shame Agora querida, é vergonhoso But you mad your own life brief But you mad your own life brief Mas você tornou sua própria vida curta You bitch! You bitch! Sua vadia! Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Baby you look so Baby you look so Querida, você está tão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Baby you look so Baby you look so Querida, você está tão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Baby you look so Baby you look so Querida, você está tão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Pretty in a casket Pretty in a casket Linda em um caixão Baby you look so! Baby you look so! Querida, você está tão!