The charade is over now The charade is over now A charada acabou agora Still you're trying to hide it somehow Still you're trying to hide it somehow Ainda você está tentando esconder isso de alguma forma Am I wrong when I say a piece is missing? Am I wrong when I say a piece is missing? Eu estou errado quando eu digo que um pedaço está faltando? Inside is screaming you stay quiet Inside is screaming you stay quiet Por dentro está gritando, você permanece quieto No one is listening No one is listening Ninguém está ouvindo You're picking up a shell You're picking up a shell Você está pegando um escudo No one will ever tell No one will ever tell Ninguém nunca irá dizer a diferença The difference and so the indifference will come The difference and so the indifference will come E então a indiferença virá You can't climb out of your empty box alone You can't climb out of your empty box alone Você não pode escalar pra fora da sua caixa vazia sozinha Grab your hair but you can't lift yourself up Grab your hair but you can't lift yourself up Agarre seu cabelo, mas você não consegue se levantar sozinha Still you're telling me to shut up Still you're telling me to shut up Ainda você está me dizendo pra calar a boca Don't you get fed up with your own pride? Don't you get fed up with your own pride? Você não fica sem saco com seu próprio orgulho? Realize we're on the same side Realize we're on the same side Se toque que estamos no mesmo lado You are not the first one You are not the first one Você não é a prima Who lost track of the sun Who lost track of the sun Que perdeu o trajeto do sol You can't see that now I know You can't see that now I know Você não pode ver que agora eu sei Don't want to sound superior Don't want to sound superior Não quero parecer superior but even though I know this is not a cave can't you see the light but even though I know this is not a cave can't you see the light Mas embora eu sei que isso não é uma caverna Você não consegue ver a luz? I'll walk beside you tonight I'll walk beside you tonight Vou caminhar do seu lado essa noite