Funny thing about dreamers Funny thing about dreamers Coisa engraçada sobre sonhadores When the dream is in their sights When the dream is in their sights Quando o sonho está em suas vistas Just to get where they're goin' Just to get where they're goin' Apenas para chegar onde eles estão indo They leave a lot of good things behind They leave a lot of good things behind Eles deixam vários coisas boas para trás Guess you could call me a dreamer Guess you could call me a dreamer Acho que você pode me chamar de sonhador And I've seen it all come true And I've seen it all come true E eu tenho visto tudo isso virar realidade So I smile when I need to look happy So I smile when I need to look happy Então eu sorrio quando eu preciso parecer feliz And do all the things they tell me to And do all the things they tell me to E fazer todas as coisas que eles me dizem Yeah I'm a big self-made man Yeah I'm a big self-made man Yeah eu sou um grande homem por si só And a fool who can't understand And a fool who can't understand E um tolo que não consegue entender I thought I needed fortune I thought I needed fortune Eu pensei que precisava de fortuna I thought I needed fame I thought I needed fame Eu pensei que precisava de fama But all I need is to hear you But all I need is to hear you Mas tudo que eu preciso é te escutar Whisper my name Whisper my name c If I could only make the future If I could only make the future Se eu apenas pudesse fazer o futuro An extension of my past An extension of my past Uma extensão do meu passado I'd take these broken memories I'd take these broken memories Eu pegaria essas memórias quebradas And make those moments last And make those moments last E fazia aqueles momentos durarem Now that my ship has come Now that my ship has come Agora que meu navio chegou I wonder what have I done I wonder what have I done Eu imagino o que eu fiz I thought I needed fortune I thought I needed fortune Eu pensei que precisava de fortuna I thought I needed fame I thought I needed fame Eu pensei que precisava de fama But all I need is to hear you But all I need is to hear you Mas tudo que eu preciso é te escutar Whisper my name Whisper my name Sussurando meu nome I thought I needed fortune I thought I needed fortune Eu pensei que precisava de fortuna I thought I needed fame I thought I needed fame Eu pensei que precisava de fama But all I need is to hear you But all I need is to hear you Mas tudo que eu preciso é te escutar Whisper my name Whisper my name Sussurando meu nome Oh yeah whisper baby Oh yeah whisper baby Oh yeah sussurre baby