Standing in the rain Standing in the rain De pé na chuva The cold and angry rain The cold and angry rain A chuva fria e irritante In a long white dress In a long white dress Em um vestido branco longo A girl without a name A girl without a name Uma garota sem um nome She stood beneath the light She stood beneath the light Ela esteve abaixo da luz Glowing like a candle bright Glowing like a candle bright Incandescente como uma vela brilhante I guess it doesn't matter anymore I guess it doesn't matter anymore Eu suponho que não importa mais I pulled along the side I pulled along the side Eu puxei junto do lado And offered her a ride And offered her a ride E lhe ofereci um passeio Like the rolling mist she floated inside Like the rolling mist she floated inside Como a névoa rolante flutuou para dentro As we pulled away As we pulled away Como nos afastamos She had nothing to say She had nothing to say Ela não teve nada a dizer So I guess it doesn't matter anymore So I guess it doesn't matter anymore Então suponho que não tenha mais importância *I believe something's can't be explained *I believe something's can't be explained *Eu acredito em algo que não possa ser explicado They are hidden in the mist and in the silver rain… They are hidden in the mist and in the silver rain… Estão escondidos na névoa e na chuva de prata? The road was long The road was long A estrada era longa It ran on It ran on Corremos sobre ela When I heard her singing her silent song When I heard her singing her silent song Quando eu a ouvi cantar sua melodia silenciosa I knew the melody I knew the melody Eu sabia da melodia From my memory From my memory Da minha cabeça But I guess it Doesn't Matter Anymore But I guess it Doesn't Matter Anymore Mas eu suponho que não tenha mais importância Finally she spoke Finally she spoke Finalmente ela falou Come pull off the road Come pull off the road Vamos cair para fora da estrada Saying she was headin' home Saying she was headin' home Disse que ela estava indo para casa I turned and she was gone I turned and she was gone Eu virei e ela tinha ido embora I was all alone I was all alone Eu estava sozinha So I Guess It Doesn't Matter Anymore So I Guess It Doesn't Matter Anymore Então suponho que não tenha mais importância As I turned away As I turned away Como eu girei longe No reason to stay No reason to stay Sem razão para ficar She had faded back into the grey She had faded back into the grey Ela tinha se desvanecido para trás no cinza A whisper in the trees A whisper in the trees Um sussurro nas árvores You could hear it in the breeze You could hear it in the breeze Você poderia ouvi-lo na brisa Say I Guess It Doesn't Matter Anymore Say I Guess It Doesn't Matter Anymore Digo, suponho que não importa mais