Tortured and twisted, he walks the streets alone Tortured and twisted, he walks the streets alone Torturado e bêbado, ele anda sozinho pelas ruas People avoid him, they know the street's his own People avoid him, they know the street's his own As pessoas o evitam, elas sabem que a rua é dele Cold blade of silver, his eyes they burn so wild Cold blade of silver, his eyes they burn so wild Lâmina de prata, os olhos dele queimam selvagemente Mean as a tiger, society's own child Mean as a tiger, society's own child Malvado como um tigre, a própria criança da sociedade Those who try to burn him pay Those who try to burn him pay Vá tigre, queime em ódio You don't do that to Johnny Blade You don't do that to Johnny Blade Você sabe que você tem, johnny blade He's the meanest guy around his town He's the meanest guy around his town Ele é o pior cara da cidade onde vive One look and he will cut you down One look and he will cut you down Um olhar e ele te estraçalhará Johnny Blade, Johnny Blade Johnny Blade, Johnny Blade Johnny blade, johnny blade Life has no meaning, and Death's his only friend Life has no meaning, and Death's his only friend A vida não tem significado, e a morte é a única amiga dele Will fate surprise him, where will he meet his end? Will fate surprise him, where will he meet his end? Irá o destino surpreendê-lo, onde ele conhecerá o seu fim? He feels so bitter, yes he's so full of hate He feels so bitter, yes he's so full of hate Ele se sente tão amargo, sim ele está cheio de ódio To die in the gutter, I guess that's Johnny's fate To die in the gutter, I guess that's Johnny's fate Morrer na sarjeta, acho que esse é o destino de johnny Rivals all across the land Rivals all across the land Rivais por toda a terra He kills them with his knife in hand He kills them with his knife in hand Ele os mata com a faca em sua mão He's the meanest guy around his town He's the meanest guy around his town Ele é o pior cara da cidade onde vive One look and he will cut you down One look and he will cut you down Um olhar e ele te estraçalhará Johnny Blade, Johnny Blade Johnny Blade, Johnny Blade Johnny blade, johnny blade Johnny Blade, Johnny Blade Johnny Blade, Johnny Blade Johnny blade, johnny blade Well you know that Johnny's a spider Well you know that Johnny's a spider Bem você sabe que johnny é uma aranha And his web is the city at night And his web is the city at night E a teia dele é a cidade à noite He's a victim of modern frustration He's a victim of modern frustration Ele é uma vítima da frustração moderna That's the reason he's so ready to fight That's the reason he's so ready to fight Esta é a razão por ele estar tão disposto a lutar He's the one that should be afraid He's the one that should be afraid Ele é o único que deveria ter medo What will happen to you, Johnny Blade? What will happen to you, Johnny Blade? O que acontecerá com você, johnny blade? Oh he knows his future's decided Oh he knows his future's decided Oh ele sabe que o seu futuro está decidido And he ain't gonna change it, no way And he ain't gonna change it, no way E ele não vai mudá-lo, de jeito algum He was born to die in the gutter He was born to die in the gutter Ele nasceu para morrer na sarjeta He'll keep fighting `till the end of his days He'll keep fighting `till the end of his days Ele continuará lutando até o fim dos seus dias Been alone all through his life Been alone all through his life Ele esteve sozinho por toda a vida His only friend is a switchblade knife His only friend is a switchblade knife O seu único amigo é um canivete He's the one who should be afraid He's the one who should be afraid Ele é o único que deveria ter medo What will happen to you, Johnny Blade? What will happen to you, Johnny Blade? O que acontecerá com você, johnny blade? You fool the people You fool the people Você engana as pessoas Who's fooling who? Who's fooling who? Quem está enganando quem? It's time to listen It's time to listen É hora de escutar Who's fool are you? Who's fool are you? Quem é bobo, você?