Good night, my love, the tired old moon is descending. Good night, my love, the tired old moon is descending. boa noite, meu amor, a velha e cansada lua está descendo Good night, my love, my moment with you is now ending. Good night, my love, my moment with you is now ending. boa noite, meu amor, meu momento com voce está agora terminando It was so heavenly, holding you close to me. It was so heavenly, holding you close to me. foi tão celestial, abrçar voce junto a mim It will be heavenly to hold you again in a dream. It will be heavenly to hold you again in a dream. e será celestial te abraçar de novo num sonho The stars above have promised to meet us tomorrow. The stars above have promised to meet us tomorrow. as estrelas acima prometeram que nos encontraremos amanhã Till then, my love, how dreary the new day will seem. Till then, my love, how dreary the new day will seem. até lá, meu amor, como será morno o novo dia que estará chegando So for the present, dear, we'll have to part. So for the present, dear, we'll have to part. então, no presente, querida, temos que nos afastar Sleep tight, my love, good night, my love, Sleep tight, my love, good night, my love, durma bem, meu amor, boa noite, meu amor Remember that you're mine, sweetheart. Remember that you're mine, sweetheart. lembre que voce é minha, doce coração Good night, my love, your little Dutch dolly is yawning. Good night, my love, your little Dutch dolly is yawning. boa noite, meu amor, sua pequena boneca alemã está bocejando Good night, my love, your teddy bear called it a day. Good night, my love, your teddy bear called it a day. boa noite, meu amor, seu urso chamado teddy já é dia Your doggy's fast asleep, my but he's smart. Your doggy's fast asleep, my but he's smart. seu cãozinho acordou depressa, ele é esperto Sleep tight, my love, good night, my love, Sleep tight, my love, good night, my love, durma bem, meu amor, boa noite, meu amor God bless you, pleasant dreams, sweetheart. God bless you, pleasant dreams, sweetheart. Deus te abenções, sonhos agradaveis, doce coração