I will lay around sometimes and show some sadness, I will lay around sometimes and show some sadness, Vou colocar ao redor, por vezes, e mostrar alguma tristeza, For people whom I've known that now are gone, For people whom I've known that now are gone, Para as pessoas que conheço que já se foram, And, I will cry to show you, try to show you, when I'm happy And, I will cry to show you, try to show you, when I'm happy E, eu vou chorar para te mostrar, tentar mostrar a você, quando estou feliz And, when things are going wrong. And, when things are going wrong. E, quando as coisas estão indo mal. I will try my best to be there when you need me, I will try my best to be there when you need me, Vou tentar o meu melhor para estar lá quando você precisar de mim, And give you strength when you need someone that's strong, And give you strength when you need someone that's strong, E dar-lhe força quando você precisa de alguém que é forte, And I'll sit and cry with you, my dear, if need be, And I'll sit and cry with you, my dear, if need be, E eu vou sentar e chorar com você, meu caro, se necessário, And, I'll PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song. And, I'll PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song. E, eu vou pintar seu belo retrato com uma canção. I will PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, I will PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, Eu vou pintar sua linda imagem com uma canção, I will PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, I will PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, Eu vou pintar sua linda imagem com uma canção, Tell you tales of life as I see it, Tell you tales of life as I see it, Diga-lhe contos da vida como eu a vejo, And I'll PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song. And I'll PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song. E eu vou pintar sua linda imagem com uma canção. (I said) I'm gonna try my best to be there when you need me, (I said) I'm gonna try my best to be there when you need me, (Eu disse) Eu vou tentar o meu melhor para estar lá quando você precisar de mim, And I'm gonna give you strength when you need someone strong, And I'm gonna give you strength when you need someone strong, E eu vou te dar força quando você precisa de alguém forte, And I'll sit cry with you my dear, if need be, And I'll sit cry with you my dear, if need be, E eu vou sentar chorar com você, minha querida, se necessário, And, I'll PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song And, I'll PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song E, eu vou pintar seu belo retrato com uma música (I said) I'm gonna PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, (I said) I'm gonna PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, (Eu disse) Eu vou PAINT sua linda imagem com uma canção, I am gonna PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, I am gonna PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, Eu vou pintar sua linda imagem com uma canção, Tell you tales of life as I see it, Tell you tales of life as I see it, Diga-lhe contos da vida como eu a vejo, And I'll PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song. And I'll PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song. Eu vou PAINT sua linda imagem com uma canção, (I said) I'm gonna PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, with a song, with a song, (I said) I'm gonna PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, with a song, with a song, (Eu disse) Eu vou PAINT sua linda imagem com uma canção, com uma canção, com uma canção, I am gonna paint you babe, PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, I am gonna paint you babe, PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song, Eu vou pintar você, baby, a sua pintura BONITA IMAGEM com uma canção, Tell you tales of life as I see it, Tell you tales of life as I see it, Diga-lhe contos da vida como eu a vejo, And I'll paint your pretty picture with a song, I'll paint your pretty picture, I'll PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song. And I'll paint your pretty picture with a song, I'll paint your pretty picture, I'll PAINT YOUR PRETTY PICTURE with a song. E eu vou pintar o seu retrato bonito com uma canção, eu vou pintar o seu retrato bonito, eu vou pintar sua linda imagem com uma canção. REPEAT Chorus/ Ritard Ending, last note up the octave REPEAT Chorus/ Ritard Ending, last note up the octave REPITA Refrão / Ritard Fim, a última nota até a oitava