AT THE TIME AT THE TIME NAQUELA ÉPOCA Writer Bill Anderson Writer Bill Anderson ESCRITO POR BILL ANDERSON RECORDED BY JEAN SHPEARD AND BY LYNN ANDERSON RECORDED BY JEAN SHPEARD AND BY LYNN ANDERSON RECORDED BY JEAN SHPEARD AND BY LYNN ANDERSON I told him that I loved him cause I loved him at the time I told him that I loved him cause I loved him at the time And I told him that I didn't want any other lips touchin' mine And I told him that I didn't want any other lips touchin' mine Eu disse a ele que o amei porque eu o amei no momento I whispered love your kisses are sweeter than the wine I whispered love your kisses are sweeter than the wine E eu disse a ele que eu não queria nenhum outro lábios tocando o meu But I'd never tasted champagne at the time But I'd never tasted champagne at the time Eu sussurrei amor, seus beijos são mais doces que o vinho At the time I didn't know your name and I'd never seen your face At the time I didn't know your name and I'd never seen your face Mas eu nunca provaria champanhe no momento At the time I'd never lost myself in your tender warm embrace At the time I'd never lost myself in your tender warm embrace No momento eu não sabia seu nome e nunca pensei em ver seu rosto If you've never had filet mignon peanut butter taste just fine If you've never had filet mignon peanut butter taste just fine No momento eu nunca me perderia em seu terno abraço And that's the way it was when I loved him at the time And that's the way it was when I loved him at the time Se você nunca teve filé mignon, manteiga de amendoim está tudo bem When I found you I started hearing pretty music I'd never heard When I found you I started hearing pretty music I'd never heard E esse é o jeito que era quando eu o amei no momento And quietly when we spoke of love it was like I'd learned a brand new word And quietly when we spoke of love it was like I'd learned a brand new word Quando te encontrei, comecei a ouvi lindas músicas que nunca ouvi I once thought I'd seen everything but till I met you I was blind I once thought I'd seen everything but till I met you I was blind E em silêncio quando falamos de amor foi quando eu aprendi um mundo mais novo And I wonder now was I even born at the time And I wonder now was I even born at the time Uma vez pensei que tinha visto tudo, mas até encontrar você eu era cego At the time I didn't know your name and I'd never seen your face At the time I didn't know your name and I'd never seen your face E me pergunto agora se era nascido naquela época At the time I'd never lost myself in your tender warm embrace At the time I'd never lost myself in your tender warm embrace Naquela época eu não sabia seu nome e nunca tinha visto seu rosto If you've never had a T-bone steak saltine crackers taste just fine If you've never had a T-bone steak saltine crackers taste just fine Naquela época eu me perdi dentro do seu doce abraço And that's the way it was when I loved him at the time And that's the way it was when I loved him at the time Se você nunca teve bolachas de água e sal que tem um fino gosto If you've never been to Paris France Big Spring Texas will suit you fine If you've never been to Paris France Big Spring Texas will suit you fine E esse era o jeito que estava quando o amei naquela época And that's the way I was when I loved him at the time And that's the way I was when I loved him at the time Se você nunca esteve em Paris, França, Texas eu a vestirei bem E esse era o jeito que estava quando o amei naquela época