I was raised by the good book I was raised by the good book Me levantei pelo bom livro learned to work hard every day learned to work hard every day que ensina a trabalhar duro cada dia Thought that if you can't say something good Thought that if you can't say something good Pensando que se você não pode dizer algo bom there's nothing good to say there's nothing good to say não há nada bom para dizer And I caught on pretty early it's no use to work And I caught on pretty early it's no use to work logo estava bastante popular, este não presta nem pra pra trabalhar no harder than you play no harder than you play não muito mais do que você que fica só jogando So I guess that's how I ended up this way So I guess that's how I ended up this way Portanto acho que isto é como terminei este caminho [Chorus:] [Chorus:] Refrão Somewhere between raising hell and amazing grace Somewhere between raising hell and amazing grace Em algum lugar entre causar algo ruim ou uma grande graça Is a place I keep finding myself Is a place I keep finding myself É um lugar que continuo me encontrando Yeah I get a little crazy trying to have a little fun Yeah I get a little crazy trying to have a little fun Sim, me transformo num doidera tentando se divertir um pouco Then I end up back where I started from Then I end up back where I started from Então termino atrás onde comecei Down on my knees, I pray Down on my knees, I pray Dobro meus joelhos, rezo Oh Lord let me see another day Oh Lord let me see another day Oh Senhor permita que eu veja o outro dia Somewhere between raising hell and amazing grace Somewhere between raising hell and amazing grace Em algum lugar entre causar algo de ruim ou uma grande graça Well I give everything I got, try to give more than I take Well I give everything I got, try to give more than I take Bem, dou tudo que tenho, tentando dar mais do que ganho For Heaven's sake I keep on smiling For Heaven's sake I keep on smiling Para a causa de céu continuo sorrindo no matter what comes my way no matter what comes my way não importa o que apareça em meu caminho And I may be passin' out on Friday night And I may be passin' out on Friday night E posso superar, menos na noite de Sexta-feira But come Sunday I'll be passing the collection plate But come Sunday I'll be passing the collection plate Mas venha no domingo estarei passando o prato da coleta [Chorus:] [Chorus:] Refrão Somewhere between raising hell and amazing grace Somewhere between raising hell and amazing grace Em algum lugar entre causar algo ruim ou uma grande graça Is a place I keep finding myself Is a place I keep finding myself É um lugar que continuo me encontrando Yeah I get a little crazy trying to have a little fun Yeah I get a little crazy trying to have a little fun Sim, me transformo num doidera tentando se divertir um pouco Then I end up back where I started from Then I end up back where I started from Então termino atrás onde comecei de Down on my knees, I pray Down on my knees, I pray Dobro meus joelhos,e rezo Oh Lord let me see another day Oh Lord let me see another day Oh Senhor permita que eu veja o outro dia Somewhere between raising hell and amazing grace Somewhere between raising hell and amazing grace Em algum lugar entre causar algo de ruim ou uma grande graça Yeah I know I'm a sinner, but I've got faith Yeah I know I'm a sinner, but I've got faith Sim sei que sou pecador, mas tenho a fé Oh my good side is what he's gonna see Oh my good side is what he's gonna see Oh meu lado bom é o que ele está indo ver When I'm standing at them Pearly Gates When I'm standing at them Pearly Gates Quando estiver entre portões de perolas He'll have nothing but mercy for me He'll have nothing but mercy for me Ele terá apenas clemência para mim [Chorus:] [Chorus:] Refrão Somewhere between raising hell and amazing grace Somewhere between raising hell and amazing grace Em algum lugar entre causar algo ruim ou uma grande graça Is a place I keep finding myself Is a place I keep finding myself É um lugar que continuo me encontrando Yeah I get a little crazy trying to have a little fun Yeah I get a little crazy trying to have a little fun Sim, me transformo num doidera tentando se divertir um pouco Then I end up back where I started from Then I end up back where I started from Então termino atrás onde comecei de Down on my knees, I pray Down on my knees, I pray Dobro meus joelhos, rezo Oh Lord let me see another day Oh Lord let me see another day Oh Senhor permita que eu veja o outro dia Somewhere between raising hell and amazing grace Somewhere between raising hell and amazing grace Em algum lugar entre causar algo de ruim ou uma grande graça