Olha que eu não sou fraco Olha que eu não sou fraco Mire, yo no soy débil Mais tive que chorar Mais tive que chorar Más tuvo que llorar Nada que faço dá certo Nada que faço dá certo Nada de lo que no funciona Só venho dando azar Só venho dando azar Sólo la mala suerte que he estado dando Por isso eu chorei Por isso eu chorei Así que yo lloraba Chorei, Chorei, lloré, Porque fui obrigado a chorar ( e eu também ) Porque fui obrigado a chorar ( e eu também ) Porque tenía que llorar (y yo) Emprestei uma grana a um amigo Emprestei uma grana a um amigo Me pidió dinero prestado a un amigo Veja o que me aconteceu Veja o que me aconteceu Mira lo que me pasó a mí No dia em que fui receber No dia em que fui receber El día que yo reciba Foi justamente o dia em que ele morreu Foi justamente o dia em que ele morreu Fue precisamente el día de su muerte Eu comecei reclamar Eu comecei reclamar Me empezó a quejarse O prejuízo que ele me deu O prejuízo que ele me deu El daño que me dio Mesmo não sendo parente Mesmo não sendo parente Aunque no es un pariente Fui obrigado a chorar Fui obrigado a chorar Me vi obligado a llorar Logo agora que ele dançou Logo agora que ele dançou Justo cuando bailaba Eu só quero saber quem é que vai me pagar Eu só quero saber quem é que vai me pagar Yo sólo quiero saber quién me va a pagar Por isso eu chorei Por isso eu chorei Así que yo lloraba Chorei, Chorei, lloré, Porque fui obrigado a chorar ( mais eu ) Porque fui obrigado a chorar ( mais eu ) Porque tenía que llorar (sobre mí) Reuni toda a sua família Reuni toda a sua família Traiga a toda su familia Expliquei o meu assunto Expliquei o meu assunto Le expliqué mi problema Eles me responderam na cara de pau Eles me responderam na cara de pau Me respondió en un nervio Você abre o caixão e cobra o defunto Você abre o caixão e cobra o defunto Se abre el ataúd y la serpiente muerta Quando entrei no cemitério Quando entrei no cemitério Cuando entré en el cementerio Uma voz me chamou do outro lado ( o Bezerra...) Uma voz me chamou do outro lado ( o Bezerra...) Una voz me llamó el otro lado (Bezerra ...) Era a alma do falecido Era a alma do falecido Era el alma de los difuntos Querendo mais um troco emprestado ( eu disse assim é demais ) Querendo mais um troco emprestado ( eu disse assim é demais ) Querer pedir prestado un dólar más (me dijo que esto es demasiado) E aí chorei, E aí chorei, Y entonces lloré, Porque foi obrigado a chorar... Porque foi obrigado a chorar... Porque se vio obligado a llorar ...