[Salatiel] [Salatiel] [Salatiel] Yeah Yeah Sim Shoot! Shoot! Manda ver! Baby, oh, I'm not much of a talker Baby, oh, I'm not much of a talker Querida, oh, eu não sou muito de falar Baby, oh, can I drink from your water? Baby, oh, can I drink from your water? Querida, oh, eu posso beber da sua água? Baby, oh, meet me down by the river Baby, oh, meet me down by the river Querida, oh, encontre-me no rio We can dance to the rhythm We can dance to the rhythm Nós podemos dançar ao ritmo 'Til the sun is high and the water runs dry 'Til the sun is high and the water runs dry Até o Sol estar alto e a água secar [Pharrell Williams] [Pharrell Williams] [Pharrell Williams] Yes, we can make it far Yes, we can make it far Sim, podemos ir longe Don't need inflatables Don't need inflatables Não precisamos de botes That's what the waves are for That's what the waves are for É pra isso que servem as ondas What are you waiting for? What are you waiting for? O que você está esperando? Yes, we can make it far Yes, we can make it far Sim, podemos ir longe Don't need inflatables Don't need inflatables Não precisamos de botes That's what the waves are for That's what the waves are for É pra isso que servem as ondas What are you waiting for? What are you waiting for? O que você está esperando? Well, darling, if you leave, I'll go wherever you go Well, darling, if you leave, I'll go wherever you go Bem, querida, se você for embora, eu irei aonde quer que você vá I'll wear your heart on my sleeve, so everybody here knows I'll wear your heart on my sleeve, so everybody here knows Vou usar seu coração na minha manga para que todos aqui saibam But if you tell me to stay, you'll never be on your own But if you tell me to stay, you'll never be on your own Mas se você me disser para ficar, você nunca estará sozinha So baby, don't wait too long So baby, don't wait too long Então, querida, não espere muito Baby, oh, I'm not much of a talker Baby, oh, I'm not much of a talker Querida, oh, eu não sou muito de falar Baby, oh, can I drink from your water? Baby, oh, can I drink from your water? Querida, oh, eu posso beber da sua água? Baby, oh, meet me down by the river Baby, oh, meet me down by the river Querida, oh, encontre-me no rio We can dance to the rhythm We can dance to the rhythm Nós podemos dançar ao ritmo 'Til the sun is high and the water runs dry 'Til the sun is high and the water runs dry Até o Sol estar alto e a água secar Yes, we can make it far Yes, we can make it far Sim, podemos ir longe Don't need inflatables Don't need inflatables Não precisamos de botes That's what the waves are for That's what the waves are for É pra isso que servem as ondas What are you waiting for? What are you waiting for? O que você está esperando? Yes, we can make it far Yes, we can make it far Sim, podemos ir longe Don't need inflatables Don't need inflatables Não precisamos de botes That's what the waves are for That's what the waves are for É pra isso que servem as ondas What are you waiting for? What are you waiting for? O que você está esperando? [Beyoncé] [Beyoncé] [Beyoncé] I'll bring you back the moon just so we got all night I'll bring you back the moon just so we got all night Eu te trarei de volta a Lua só para termos a noite toda I'll bring the sun down too, so I can show you the light I'll bring the sun down too, so I can show you the light Eu também trarei o Sol para poder te mostrar a luz Trust me, if you ever leave, I'll be right by your side, oh Trust me, if you ever leave, I'll be right by your side, oh Acredite em mim, se você for embora, eu estarei ao seu lado, oh For you, I will ride, ah For you, I will ride, ah Por você, eu vou andar, ah [Pharrell Williams & Beyoncé] [Pharrell Williams & Beyoncé] [Pharrell Williams e Beyoncé] Baby, oh, I'm not much of a talker Baby, oh, I'm not much of a talker Querida, oh, eu não sou muito de falar Baby, oh, can I drink from the water? Baby, oh, can I drink from the water? Querida, oh, eu posso beber da água? Baby, oh, meet me down by the river Baby, oh, meet me down by the river Querida, oh, encontre-me no rio We can dance to the rhythm We can dance to the rhythm Nós podemos dançar ao ritmo 'Til the sun is high and the water runs dry 'Til the sun is high and the water runs dry Até o Sol estar alto e a água secar Yes, we can make it far Yes, we can make it far Sim, podemos ir longe Don't need inflatables (yeah) Don't need inflatables (yeah) Não precisamos de botes (sim) That's what the waves are for (yeah) That's what the waves are for (yeah) É pra isso que servem as ondas (sim) What are you waiting for? (Yeah) What are you waiting for? (Yeah) O que você está esperando? (Sim) Yes, we can make it far (yeah) Yes, we can make it far (yeah) Sim, podemos ir longe (sim) Don't need inflatables Don't need inflatables Não precisamos de botes That's what the waves are for (yeah) That's what the waves are for (yeah) É pra isso que servem as ondas (sim) What are you waiting for? What are you waiting for? O que você está esperando? Baby, oh, I'm not much of a talker Baby, oh, I'm not much of a talker Querido, oh, eu não sou muito de falar Baby, oh, can I drink from your water? Baby, oh, can I drink from your water? Querido, oh, eu posso beber da sua água? Baby, oh, meet me down by the river Baby, oh, meet me down by the river Querido, oh, encontre-me no rio We can dance to the rhythm We can dance to the rhythm Nós podemos dançar ao ritmo 'Til the Sun is high and the water runs dry 'Til the Sun is high and the water runs dry Até o Sol estar alto e a água secar