Children sleeping, snow is softly falling Children sleeping, snow is softly falling Crianças dormindo, a neve está caindo suavemente Dreams are calling like bells in the distance Dreams are calling like bells in the distance Sonhos estão chamando como sinos à distância We were dreamers not so long ago We were dreamers not so long ago Éramos sonhadores não há muito tempo But one by one we all had to grow up But one by one we all had to grow up Mas um por um, todos nós tínhamos de crescer When it seems the magic's slipped away When it seems the magic's slipped away Quando parece que a magia escapuliu We find it all again on Christmas day We find it all again on Christmas day Encontramos tudo de novo no dia de Natal Believe in what your heart is saying Believe in what your heart is saying Acredite no que seu coração está dizendo: Hear the melody that's playing Hear the melody that's playing Ouvir a melodia que está tocando There's no time to waste There's no time to waste Não há tempo a perder There's so much to celebrate There's so much to celebrate Há tanta coisa para comemorar Believe in what you feel inside Believe in what you feel inside Acredite no que você sente por dentro And give your dreams the wings to fly And give your dreams the wings to fly E dar seus sonhos as asas para voar You have everything you need You have everything you need Você tem tudo que você precisa If you just believe If you just believe Se você apenas acreditar Trains move quickly to their journey's end Trains move quickly to their journey's end Trens mover-se rapidamente para terminar sua jornada Destinations are where we begin again Destinations are where we begin again Os destinos são onde começamos novamente Ships go sailing far across the sea Ships go sailing far across the sea Navios velejar muito além do mar Trusting starlight to get where they need to be Trusting starlight to get where they need to be Confiando a luz das estrelas para chegar onde eles precisam ser When it seems that we have lost our way When it seems that we have lost our way Quando parece que perdemos o nosso caminho We find ourselves again on Christmas day We find ourselves again on Christmas day Encontramo-nos novamente no dia de Natal Believe in what your heart is saying Believe in what your heart is saying Acredite no que seu coração está dizendo: Hear the melody that's playing Hear the melody that's playing Ouvir a melodia que está tocando There's no time to waste There's no time to waste Não há tempo a perder There's so much to celebrate There's so much to celebrate Há tanta coisa para comemorar Believe in what you feel inside Believe in what you feel inside Acredite no que você sente por dentro And give your dreams the wings to fly And give your dreams the wings to fly E dar seus sonhos as asas para voar You have everything you need You have everything you need Você tem tudo que você precisa If you just believe [x4] If you just believe [x4] Se você apenas acreditar [x4] Just believe Just believe Basta acreditar