Arise, O compatriots, Arise, O compatriots, Levanta-te, ó compatriotas, Nigeria's call obey Nigeria's call obey Obedecer Nigéria chamada To serve our Fatherland To serve our Fatherland Para servir a nossa Pátria With love and strength and faith. With love and strength and faith. Com amor e força e de fé. The labour of our heroes past The labour of our heroes past O trabalho dos nossos heróis do passado Shall never be in vain, Shall never be in vain, Nunca será em vão, To serve with heart and might To serve with heart and might Para servir com coração e poder One nation bound in freedom, peace and unity One nation bound in freedom, peace and unity Uma nação vinculada em liberdade, paz e unidade Peace and unity. Peace and unity. A paz e a unidade.