There was only one long and terrible winter There was only one long and terrible winter Havia apenas um longo e terrível inverno Where icy blackness covered the sun and the grass Where icy blackness covered the sun and the grass Onde escuridão gelada cobria o sol e a grama Dethroned light ended its existence Dethroned light ended its existence Luz Destronada terminou sua existência Hell brought there all thunders and winds Hell brought there all thunders and winds Inferno trouxe ali todos os trovões e ventos All the blasphemy from the four sides of the world All the blasphemy from the four sides of the world Toda a blafêmia dos quatro lados do mundo Gods have forgotten this land, where fear Gods have forgotten this land, where fear Deuses esqueceram essa terra, onde medo Caught the throat with the bony hand Caught the throat with the bony hand Preso na garganta com a mão ossuda And the wolf howled gloomy song of cold, frost and hunger... And the wolf howled gloomy song of cold, frost and hunger... E o lobo uivou uma canção de frio, gelada e faminta... The lakes enslaved in hard icy shackles The lakes enslaved in hard icy shackles Os lagos escravizados em grilhões gelados duros Wild trees covered the happy world Wild trees covered the happy world Árvores selvagens cobriram o mundo feliz Which will never wake up again ! Which will never wake up again ! O qual nunca despertará novamente Life has affected a new form here Life has affected a new form here Vida afetou uma nova forma aqui Through the icy vastlands run wild Through the icy vastlands run wild Através de terras vastas correndo selvagens Hordes of wolves, moonless night, that?s all Hordes of wolves, moonless night, that?s all Hordas de lobos, noite sem lua, isso é tudo Moon is covered with fresh meat, threw by the hungry hordes Moon is covered with fresh meat, threw by the hungry hordes Lua está coberta com carne fresca, atirada pelas hordas famintas