She couldn't take one more day She couldn't take one more day Ela não podia aguentar mais nenhum dia Home was more her prison now Home was more her prison now Sua casa parecia mais sua prisão agora Independence called out Independence called out A independência gritava She had to get it somehow She had to get it somehow Ela precisava conquistá-la. A fight was all she needed A fight was all she needed Uma briga era tudo que ela precisava To give her reason To give her reason Para lhe dar razão She slammed the door with no goodbye She slammed the door with no goodbye Ela bateu a porta sem dizer adeus And knew that it was time And knew that it was time E sabia que estava na hora. Now she's driving to fast Now she's driving to fast Agora ela está dirigindo muito rápido She didn't care to glance behind She didn't care to glance behind Ela não se importou em olhar para trás And through her tears she laughed And through her tears she laughed E entre lágrimas, ela riu It's time to kiss the past goodbye It's time to kiss the past goodbye É hora de dar um beijo de despedida no passado I'm finally on my own I'm finally on my own Eu estou finalmente por conta própria Don't try to tell me no Don't try to tell me no Não tente me dizer não There's so much world for me There's so much world for me Existe muito mais para mim Just watch what I will be Just watch what I will be Apenas observe o que eu serei. (Chorus:) (Chorus:) (Refrão) She walked away She walked away Ela foi embora Couldn't say why she was leaving Couldn't say why she was leaving Ela não podia dizer por que estava indo embora She walked away She walked away Ela foi embora She left all she had believed in She left all she had believed in Ela deixou tudo em que acreditava. Not a day goes by Not a day goes by Nem um dia passa Where the ones she's left behind Where the ones she's left behind Para aqueles que ela deixou para trás There always asking why There always asking why Eles estão sempre perguntando "por quê?" And thoughts of her comsume her mind And thoughts of her comsume her mind E os pensamentos sobre ela consomem sua mente. God please let her know God please let her know Deus, por favor, deixe-a conhecer The love we tried to show The love we tried to show o amor que tentamos lhe mostrar We'd promise anything We'd promise anything Nós prometeríamos qualquer coisa, If you'd just bring her home If you'd just bring her home Se Você a trouxesse para casa (Chorus) (Chorus) Refrão (Bridge:) (Bridge:) Tell her we love her Tell her we love her Diga a ela que nós a amamos Tell her she's wanted Tell her she's wanted Diga a ela que nós a queremos Tell her we love her Tell her we love her Diga a ela que nós a amamos Tell her she's wanted Tell her she's wanted Diga a ela que nós a queremos And one more thing God And one more thing God E mais uma coisa, Deus Tell her please come home. Tell her please come home. Diga a ela, por favor, para voltar para casa Please come home. Please come home. Por favor, volte para casa. (Chorus 2x) (Chorus 2x) Refrão 2x The choice is yours alone now The choice is yours alone now A escolha é só sua agora Tell me how this story....ends. Tell me how this story....ends. Conte-me como essa história...acaba