Why can you just tell me the truth? Why can you just tell me the truth? Por que você pode me dizer a verdade? Hard to believe the things you say Hard to believe the things you say Difícil acreditar nas coisas que você diz Why can't you feel the tears I cried today Why can't you feel the tears I cried today Por que você não pode sentir as lágrimas que eu chorei hoje Cried today, cried today Cried today, cried today Chorei hoje, chorei hoje How do you win if we all lose? How do you win if we all lose? Como você ganha se todos perdermos? You change the facts to justify You change the facts to justify Você muda os fatos para justificar Your lips move [?] your words get in the way Your lips move [?] your words get in the way Seus lábios se movem [?] Suas palavras ficam no caminho In the way, in the way In the way, in the way No caminho, no caminho Kings and Queens, crooks and thiefs Kings and Queens, crooks and thiefs Reis e rainhas, bandidos e ladrões You don’t see the forest or the trees You don’t see the forest or the trees Você não vê a floresta ou as árvores Head and heart on their knees Head and heart on their knees Cabeça e coração de joelhos You can see what we all see You can see what we all see Você pode ver o que todos nós vemos How do you sleep when the world is turning? How do you sleep when the world is turning? Como você dorme quando o mundo está girando? All that we built has come undone All that we built has come undone Tudo o que nós construímos se desfez How do you sleep when the world is burning? How do you sleep when the world is burning? Como você dorme quando o mundo está queimando? Everyone answers to someone Everyone answers to someone Todo mundo responde a alguém Don't lie to me, don't lie to me, you lie to me Don't lie to me, don't lie to me, you lie to me Não minta para mim, não minta para mim, você mente para mim Don’t lie to me, don't lie to me, you lie to me Don’t lie to me, don't lie to me, you lie to me Não minta para mim, não minta para mim, você mente para mim You can built towers of bronze and gold You can built towers of bronze and gold Você pode construir torres de bronze e ouro You can built castles in the sky You can built castles in the sky Você pode construir castelos no céu You can use smoke and mirrors all clichés You can use smoke and mirrors all clichés Você pode usar fumaça e espelhar todos os clichês Not today, not today Not today, not today Não hoje, não hoje Kings and Queens, crooks and thiefs Kings and Queens, crooks and thiefs Reis e rainhas, bandidos e ladrões You don't see the forest or the trees You don't see the forest or the trees Você não vê a floresta ou as árvores Head and heart down their knees Head and heart down their knees Cabeça e coração para baixo os joelhos You can see what everyone sees You can see what everyone sees Você pode ver o que todo mundo vê How do you sleep when the world is turning? How do you sleep when the world is turning? Como você dorme quando o mundo está girando? All that we built has come undone All that we built has come undone Tudo o que nós construímos se desfez How do you sleep when the world is burning? How do you sleep when the world is burning? Como você dorme quando o mundo está queimando? Everyone answers to someone Everyone answers to someone Todo mundo responde a alguém Don't lie to me, don't lie to me, you lie to me Don't lie to me, don't lie to me, you lie to me Não minta para mim, não minta para mim, você mente para mim Don't lie to me, don't lie to me, you lie to me Don't lie to me, don't lie to me, you lie to me Não minta para mim, não minta para mim, você mente para mim Can you see I'm crying? Can you see I'm crying? Você pode ver que eu estou chorando? Can you see we’re crying? Can you see we’re crying? Você pode ver que estamos chorando? Where’s the new horizon? Where’s the new horizon? Onde está o novo horizonte? Where's the new horizon? Where's the new horizon? Onde está o novo horizonte? How do you sleep? How do you sleep? Como você dorme? How do you sleep? How do you sleep? Como você dorme? How do you sleep? How do you sleep? Como você dorme? How do you sleep? How do you sleep? Como você dorme? Enough is enough Enough is enough Já é suficiente How do you sleep? How do you sleep? Como você dorme? Don’t lie to me, don't lie to me, you lie to me Don’t lie to me, don't lie to me, you lie to me Não minta para mim, não minta para mim, você mente para mim Don't lie to me, don't lie to me, you lie to me Don't lie to me, don't lie to me, you lie to me Não minta para mim, não minta para mim, você mente para mim Can you see I’m crying? Can you see I’m crying? Você pode ver que eu estou chorando? Can you see we're crying? Can you see we're crying? Você pode ver que estamos chorando? Everyone answers to someone Everyone answers to someone Todo mundo responde a alguém