A árvore plantada na beira do rio A árvore plantada na beira do rio El árbol plantado junto al río Pode vir a seca ela não murchará Pode vir a seca ela não murchará Podría seca que no se desvanecerá Pois suas raízes estão perto da água Pois suas raízes estão perto da água Debido a que sus raíces se encuentran cerca del agua Mesmo no calor do sol, ela dará frutos Mesmo no calor do sol, ela dará frutos Incluso en el calor del sol, que dará sus frutos Fala Senhor, fala Senhor <<Bis>> Fala Senhor, fala Senhor <<Bis>> Habla, Señor, Señor habla <<Bis>> Aonde posso ir longe do Teu Espírito Aonde posso ir longe do Teu Espírito ¿Dónde puedo alejarme de tu Espíritu Aonde posso ir longe do teu olhar Aonde posso ir longe do teu olhar ¿Dónde puedo ir lejos de los ojos Se subir até aos céus, ali estarás Se subir até aos céus, ali estarás Si subo al cielo, no habrá Se descer à região dos mortos lá estarás também Se descer à região dos mortos lá estarás também Si usted va a la tumba, también habrá Fala Senhor, fala Senhor <<Bis>> Fala Senhor, fala Senhor <<Bis>> Habla, Señor, Señor habla <<Bis>> Invoca-me nos dias de tribulação e eu te livrarei e me darás glória Invoca-me nos dias de tribulação e eu te livrarei e me darás glória Clama a mí en los días malos, y yo te libraré, y me da la gloria Não temas diante desta multidão porque a guerra ñ pertence a ti mas a mim Não temas diante desta multidão porque a guerra ñ pertence a ti mas a mim No tengas miedo de la gente porque la ñ la guerra le pertenece a usted pero para mí Fala Senhor, fala Senhor (Bis) Fala Senhor, fala Senhor (Bis) Habla, Señor, Señor habla (Bis)
