Sou o teu consolo nas horas de afliçao Sou o teu consolo nas horas de afliçao Yo soy tu consuelo en momentos de angustia Se ha pedras no caminho Se ha pedras no caminho Si hay piedras de tropiezo Te levo em meus braços Te levo em meus braços Te llevaré en mis brazos Sou o que ampara a lagrima que cai Sou o que ampara a lagrima que cai Yo soy lo que sostiene la lágrima que cae Transformo cinza em riso Transformo cinza em riso Transformar las cenizas en una carcajada O caos em paraiso O caos em paraiso El caos en el paraíso Sou o barco que te leva longe Sou o barco que te leva longe Yo soy el barco que le lleva lejos Se o mar se encapelar sou cais Se o mar se encapelar sou cais Si la ondulación del mar muelle am Eu sou o farol na escuridao da noite Eu sou o farol na escuridao da noite Yo soy la luz en la oscuridad de la noche Que te guia nesses temporais Que te guia nesses temporais Qué le guía en esos tiempo Por onde for, estou... Por onde for, estou... Por donde estoy ...