Bem aventurados os humildes Bem aventurados os humildes Bienaventurados los mansos Porque deles é o reino de Deus Porque deles é o reino de Deus Para ellos es el reino de Dios Bem aventurados os que choram Bem aventurados os que choram Bienaventurados los que llorar Porque serão consolados Porque serão consolados Porque ellos serán consolados Bem aventurado eu quero ser Bem aventurado eu quero ser Quiero ser Beata Bem aventurados são os mansos Bem aventurados são os mansos Bienaventurados los mansos Porque herdaram a terra Porque herdaram a terra Porque heredarán la tierra E os que têm fome e sede de justiça E os que têm fome e sede de justiça Y los que tienen hambre y sed de justicia Porque serão saciados Porque serão saciados Porque ellos serán saciados E os misericordiosos alcançaram misericórdia E os misericordiosos alcançaram misericórdia Y la misericordia misericordioso alcanzado Os que confessaram os seus pecados Os que confessaram os seus pecados Los que confesaban sus pecados Verão a face do Senhor Verão a face do Senhor Ver el rostro del Señor Bem aventurado eu quero ser Bem aventurado eu quero ser Quiero ser Beata Bem aventurados são os pacificadores Bem aventurados são os pacificadores Bienaventurados los pacificadores Sobre os quais esta o nome do meu Deus Sobre os quais esta o nome do meu Deus Una vez que este nombre de mi Dios Bem aventurados os que sofrem por meu nome Bem aventurados os que sofrem por meu nome Bienaventurados los que tienen que padecer por mi nombre Grande é o seu galardão no céu, lá no céu Grande é o seu galardão no céu, lá no céu Vuestro galardón es grande en los cielos, en el cielo Bem aventurado eu quero ser Bem aventurado eu quero ser Quiero ser Beata Trocas-te o meu pranto por óleo de alegria Trocas-te o meu pranto por óleo de alegria Comercio que mis lágrimas de alegría para el aceite Hoje eu sou um bem aventurado Hoje eu sou um bem aventurado Hoy soy un bendecido O meu cálice transborda O meu cálice transborda Mi copa está rebosando Transformas-te água em vinho Transformas-te água em vinho Conviértete en el agua en vino Transformas-te a minha vida Transformas-te a minha vida Conviértete en mi vida