Chuva bate na janela Chuva bate na janela La lluvia golpea la ventana E eu me lembro de nós dois aqui E eu me lembro de nós dois aqui Y recuerdo a los dos los que estamos aquí Ouço agora aquela música velha Ouço agora aquela música velha Ahora escucho esa vieja canción Que você cantou um dia pra mim Que você cantou um dia pra mim Usted me cantó un día Você foi para um país distante Você foi para um país distante Usted fue a un país lejano Li agora o seu cartão postal Li agora o seu cartão postal Ahora leo tu postal Sua foto na estante Sua foto na estante Su foto en la plataforma Te vejo ano que vem Te vejo ano que vem Nos vemos el año que viene No carnaval No carnaval Durante el Carnaval Chove chuva, chuva chove Chove chuva, chuva chove lluvia lluvia lluvia lluvia Cai do céu pro chão Cai do céu pro chão Las caídas desde el cielo a la tierra Corre e vem lavar o meu rosto Corre e vem lavar o meu rosto Corre y vienen lavarme la cara Eu sei de tudo o que acontece entre a gente Eu sei de tudo o que acontece entre a gente Sé todo lo que sucede entre nosotros Nem imagino tentar te esquecer Nem imagino tentar te esquecer No se puede imaginar tratando de olvidar Não vejo a hora de te ver novamente Não vejo a hora de te ver novamente No puede esperar para verte otra vez E ficar com você E ficar com você Y quedarme contigo