ittai mou dorekurai jikan no ittai mou dorekurai jikan no Quanto tempo passamos juntos? tomo ni sugoshite kitandarou tomo ni sugoshite kitandarou O quão longe fomos juntos? ittai mou dorekurai no kyori ittai mou dorekurai no kyori Os cristais brilhantes que deixamos para trás tomo ni susundarou tomo ni susundarou Agora estão brilhando orgulhosamente aqui, bokutachi ga kore made ni nokoshite kita bokutachi ga kore made ni nokoshite kita Mesmo que eles não sejam perfeitos. kanpeki janaku tomo kira kira shita kanpeki janaku tomo kira kira shita Honestamente, não posso dizer kesshou ga ima koko ni hokorashige ni kesshou ga ima koko ni hokorashige ni Que tudo foi diversão e alegria, kagayaki hanatte iru kagayaki hanatte iru Mas em nenhum momento eu estive sozinha. tanoshii koto ureshii koto tanoshii koto ureshii koto * quero te mostrar um sonho bagari datta to wa shoujiki bagari datta to wa shoujiki Que eu espero que você tenha. ienai kedo itsu demo ienai kedo itsu demo Um sonho sem fim, esse é o meu desejo. hitori janakatta kara hitori janakatta kara ** quero te proteger. anata ni yume o misetai anata ni yume o misetai Não importa o que aconteça, owara nakute kienakute owara nakute kienakute Cotinuarei te protegendo sonna yume o mite hoshii sonna yume o mite hoshii Com todas as minhas forças. sore ga boku no onegai desu sore ga boku no onegai desu Mesmo agora, eu posso dizer com certeza anata o mamotte ikitai anata o mamotte ikitai Que não tenho arrependimentos. tatoe nani ka okiyou tomo tatoe nani ka okiyou tomo Honestamente, eu tive algumas noites difíceis, boku no subete de anata o boku no subete de anata o E dias que me pareceram insuportáveis, mamori tsuzukete ikimasu mamori tsuzukete ikimasu Mas em nenhum momento eu estive sozinha. kuyanderu koto nante hitotsu sae kuyanderu koto nante hitotsu sae Eu vejo seu sorriso, não querido e deslumbrante, nai to ima demo ii kireru yo nai to ima demo ii kireru yo Eu vivo cada dia somente para ver esse sorriso. bokutachi wa itsu datte zenryoku bokutachi wa itsu datte zenryoku Eu sinto o seu amor, forte e cálido, tatakai nuite kita tatakai nuite kita Sinto esse amor altruísta com todos os meus sentidos. tsurai yoru mo yari kirenai tsurai yoru mo yari kirenai * repete omoi o shita hibi mo shoujiki omoi o shita hibi mo shoujiki ** repete atta keredo itsu demo atta keredo itsu demo hitori janakatta kara hitori janakatta kara anata no egao ga mieru anata no egao ga mieru ai oshikute mabushikute ai oshikute mabushikute sono egao ga mitakute sono egao ga mitakute kyou mo boku wa ikitemasu kyou mo boku wa ikitemasu anata no ai o madojiru anata no ai o madojiru chikaraduyokute atatakai chikaraduyokute atatakai sonna mushou no aijou o sonna mushou no aijou o zenshin de madojitemasu zenshin de madojitemasu anata ni yume o misetai anata ni yume o misetai owara nakute kie nakute owara nakute kie nakute sonna yume o mi te hoshii sonna yume o mi te hoshii sore ga boku no onegai desu sore ga boku no onegai desu