Toki ga setsuna no yume de aru nara Toki ga setsuna no yume de aru nara Se o sonho for um momento temporário Sore wa hana no you na mono deshou ka Sore wa hana no you na mono deshou ka Seria como uma flor? Tatoe chiriyuku sadame deatte mo Tatoe chiriyuku sadame deatte mo Mesmo que seja uma regra que tudo que sobe, desce Hakanaki hodo ni tada itooshiku Hakanaki hodo ni tada itooshiku Quanto as coisas importantes, tudo é passageiro Itsuka dokoka de Ushinatta mono Itsuka dokoka de Ushinatta mono Tudo que perdemos um dia em algum lugar Ano hi dokoka ni oitekita mono Ano hi dokoka ni oitekita mono O que abandonamos naquele dia Soshite sono te ni nokotta mono wo Soshite sono te ni nokotta mono wo Em seguida, o que restou em minhas mãos Kono michi yuki ni tsuredatte Kono michi yuki ni tsuredatte Levaria comigo por este caminho Anata wa ima nani wo omou no deshou Anata wa ima nani wo omou no deshou O que você estaria pensando agora? Watashi ni wa nani ga dekiru deshou Watashi ni wa nani ga dekiru deshou O que eu poderia fazer por você? Katachinaki yue toutoi no deshou Katachinaki yue toutoi no deshou Tudo seria mais valioso se não tivesse formas? Zankokuna made ni utsukushii no deshou Zankokuna made ni utsukushii no deshou Seria até cruel que tudo fosse belo? Ame ga futte mo kaze ga fuite mo Ame ga futte mo kaze ga fuite mo Mesmo que chova ou vente Moedatsu hi mo Seijaku no yo mo Moedatsu hi mo Seijaku no yo mo Mesmo que seja um dia radiante ou uma noite silenciosa Koko ga sekai no hate de atte mo Koko ga sekai no hate de atte mo Mesmo que aqui seja o limite do mundo Yume no tsuzuki wo misete agetai Yume no tsuzuki wo misete agetai Queria mostrar para você a continuação do meu sonho Kirei na hana wo sakase mashou Kirei na hana wo sakase mashou Vamos deixar uma bela flor florescer? Soshite anata ni sasage mashou Soshite anata ni sasage mashou Para, então, poder oferecer à você? Kirei na hana wo sakase mashou Kirei na hana wo sakase mashou Vamos deixar uma bela flor florescer? Soshite anata ni sasage mashou Soshite anata ni sasage mashou Para, então, poder oferecer à você? Anata wa ima nani wo omou no deshou Anata wa ima nani wo omou no deshou O que você estaria pensando agora? Watashi ni wa nani ga dekiru deshou Watashi ni wa nani ga dekiru deshou O que eu poderia fazer por você? Kirei na hana wo sakase mashou Kirei na hana wo sakase mashou Vamos deixar uma bela flor florescer? Soshite anata ni sasage mashou Soshite anata ni sasage mashou Para, então, poder oferecer à você? Kirei na hana wo sakase mashou Kirei na hana wo sakase mashou Vamos deixar uma bela flor florescer? Soshite anata ni sasage mashou Soshite anata ni sasage mashou Para, então, poder oferecer à você? Watashi wa uta wo utai mashou Watashi wa uta wo utai mashou Vamos deixar uma bela flor florescer? Anata no soba de utai mashou Anata no soba de utai mashou Para, então, poder oferecer à você? Watashi wa uta wo utai mashou Watashi wa uta wo utai mashou O que você estaria pensando agora? Anata no soba de utai mashou Anata no soba de utai mashou O que eu poderia fazer por você?