Stand up Stand up Levantar-se Don't let the people get you down Don't let the people get you down Não deixe que as pessoas te derrubar Play some funky music, get dancin' Play some funky music, get dancin' Jogue um pouco de música funky, obter dancin ' Better than hangin' around, yes it is Better than hangin' around, yes it is Melhor do que pendurado ao redor, sim, é You got to fight, fight You got to fight, fight Você tem que lutar, luta The blues ain't strong enough to beat you The blues ain't strong enough to beat you O blues não é forte o suficiente para vencê-lo Come on out tonight, don't need money Come on out tonight, don't need money Vamos sair hoje à noite, não precisa de dinheiro I'll be there to meet you I'll be there to meet you Eu estarei lá para conhecê-lo 'Cause I believe I can make you 'Cause I believe I can make you Porque eu acredito que posso fazê-lo A high flyin' woman again, yes again A high flyin' woman again, yes again Uma mulher alta Flyin 'novamente, sim novamente Forget about the past Forget about the past Esqueça o passado You'll never see that man again You'll never see that man again Você nunca vai ver que o homem novamente Time was Time was O tempo era We were just like sister and brother We were just like sister and brother Estávamos apenas como irmã e irmão But you got hung on him, all the time But you got hung on him, all the time Mas você ficou pendurado em cima dele, o tempo todo He treated you like the others He treated you like the others Ele te tratado como os outros Hey now Hey now Hey agora He's gone from your life, let's celebrate He's gone from your life, let's celebrate Ele foi embora de sua vida, vamos celebrar Put on these high-heeled shoes, paint your face Put on these high-heeled shoes, paint your face Coloque estes sapatos de salto alto, pintar o seu rosto Got no time to waste, girl Got no time to waste, girl Não tenho tempo a perder, menina 'Cause I believe I can make you 'Cause I believe I can make you Porque eu acredito que posso fazê-lo A high flyin' woman again, yeah yeah A high flyin' woman again, yeah yeah Uma mulher alta Flyin 'de novo, yeah, yeah Forget about the past Forget about the past Esqueça o passado You'll never see that man again You'll never see that man again Você nunca vai ver que o homem novamente I believe that I can set you free, girl I believe that I can set you free, girl Eu acredito que eu posso te libertar, menina Take you flyin' again Take you flyin' again Levá-lo voando novamente Let me take you with me, girl Let me take you with me, girl Deixe-me levá-lo comigo, menina Hey yeah, ooh Hey yeah, ooh Hey yeah, ooh Hey, hey, I gonna make you a high-steppin' chicken again, yes I am Hey, hey, I gonna make you a high-steppin' chicken again, yes I am Hey, hey, eu vou te fazer uma galinha de alta Steppin 'de novo, sim, eu sou Hey, hey, come on baby, come on out tonight, yeah Hey, hey, come on baby, come on out tonight, yeah Hey, hey, venha baby, vamos sair hoje à noite, sim 'Cause I believe I can make you 'Cause I believe I can make you Porque eu acredito que posso fazê-lo A high flyin' woman again, if you like me girl A high flyin' woman again, if you like me girl Uma mulher alta Flyin 'de novo, se você gosta de mim, garota Forget about the past Forget about the past Esqueça o passado You'll never see that man again, no You'll never see that man again, no Você nunca vai ver que o homem novamente, não I believe I can make you I believe I can make you Eu acredito que posso fazê-lo A high flyin' woman again A high flyin' woman again Uma mulher alta Flyin 'novamente