Quem bate Quem bate que llama Pela porta da frente Pela porta da frente A través de la puerta de entrada Quem bate bis Quem bate bis Que llama a. Pela porta do fundo Pela porta do fundo La puerta de atrás Se é do samba,venha sambar Se é do samba,venha sambar Si se trata de la samba, samba Eu fui criada Eu fui criada Yo me crié Numa escola de samba Numa escola de samba En una escuela de samba Por isso mesmo Por isso mesmo Por esta razón, Não tenho medo de bamba Não tenho medo de bamba No tiene miedo de holgura Sou do batuque Sou do batuque Yo soy el tambor Sei dizer num tamborim Sei dizer num tamborim Puedo contar una pandereta E as morenas lá de cima E as morenas lá de cima Y el piso de arriba oscuro Todas elas são assim Todas elas são assim Todos están bien E lá no morro E lá no morro Y allá en la colina Quando é noite enluarada Quando é noite enluarada Cuando la noche iluminada por la luna Se ouve samba Se ouve samba Si usted oye samba Até alta madrugada Até alta madrugada Por la mañana Cantos dolentes Cantos dolentes rincones nostálgicos De quem sofre igual a mim De quem sofre igual a mim Los que sufren como yo Pois quem ouve, bem se livra Pois quem ouve, bem se livra Para el oyente, y se deshace De um amor que teve fim... De um amor que teve fim... De un amor que terminó ...