Batuca no chão Batuca no chão Tambores en el suelo Batuca no chão sem pena Batuca no chão sem pena Tambores en el suelo sin pena Batuca no chão sem dó Batuca no chão sem dó Al tocar el suelo por descuido Batuca no chão morena Batuca no chão morena Tambores en la planta Morena Que o chão é o povo que vira pó Que o chão é o povo que vira pó Ese terreno es la gente que se convierte en polvo Ai morena Ai morena Ai morena O chão é o povo que vira pó O chão é o povo que vira pó El suelo es de la gente que se convierte en polvo Podem me deixar sem luz Podem me deixar sem luz Es posible que me deja sin luz Mas sem samba não senhor Mas sem samba não senhor Pero no señor no samba É o samba que traduz É o samba que traduz Es la samba que se traduce Meu prazer e minha dôr Meu prazer e minha dôr Mi placer y mi dolor Mesmo assim você condena Mesmo assim você condena Sin embargo, te condeno Minha raça bronzeada Minha raça bronzeada Mi raza de bronce Todo mal da côr morena Todo mal da côr morena Todo el color oscuro del mal É gostar da batucada. É gostar da batucada. Es como si los tambores