yuuhi de shi ni somaru yuuhi de shi ni somaru Tingidas de vermelho pelo por do sol, yosete wa kaesu kioku yosete wa kaesu kioku minhas memórias vazam e são arrastadas kyou to iu tsuka no ma no eien dake koko ni kizamu kyou to iu tsuka no ma no eien dake koko ni kizamu Aqui e onde eu irei esculpir esse momento passageiro da eternidade chamado hoje oka kara mioroseba oka kara mioroseba De cima da colina, olho para baixo aoi umi aoi umi La esta o mar azul haru ga kasumu haru ga kasumu e a primavera oculta por uma névoa sakura no namiki deha hanabira to kimi ga warau sakura no namiki deha hanabira to kimi ga warau E debaixo da rua das cerejeiras voce ri de mim, junto com as pétalas areganai areganai Não tenho isso, koremonai koremonai não tenho aquilo donna kibou mo kanaetai yokubari donna kibou mo kanaetai yokubari A ganância que quer realizar qualquer desejo sonna bokura no tarinai mo no dake sotto tsutsumuyouni sonna bokura no tarinai mo no dake sotto tsutsumuyouni Calmamente circunda as coisas de que precisamos yuu nagi no saigo ni wa yasashiku yuragu kaze yuu nagi no saigo ni wa yasashiku yuragu kaze O vento treme com desprezo enquanto o calmo anoitecer se encerra kaigandoori ni haru ga mau kaigandoori ni haru ga mau A primavera flutua em uma dança na rua litorânea tsure chigau kotomo hami dasukotomo tsure chigau kotomo hami dasukotomo Maus entendimentos, descobertas osoreteinaiyo osoreteinaiyo Isso não me assusta doko ni itemo tada negatte iru doko ni itemo tada negatte iru Aonde quer que eu esteja, eu apenas desejo as coisas areganai areganai Não tenho isso, koremonai koremonai não tenho aquilo donna kibou mo kanaetai yokubari donna kibou mo kanaetai yokubari A ganância que quer realizar qualquer desejo sonna bokura no tarinai mo no dake sotto tsutsumuyouni sonna bokura no tarinai mo no dake sotto tsutsumuyouni Calmamente circunda as coisas de que precisamos yuu nagi no saigo ni wa yasashiku yuragu kaze yuu nagi no saigo ni wa yasashiku yuragu kaze O vento treme com desprezo enquanto o calmo anoitecer se encerra kaigandoori ni haru ga mau kaigandoori ni haru ga mau A primavera flutua em uma dança na rua litorânea