×
Original Espanhol Corrigir

Ragdoll

Boneca de trapo

He-He! He-He! He he! I been thrown round once or twice I been thrown round once or twice Eu tenho estado na luta uma ou duas vezes Beneath it all was born to fight Beneath it all was born to fight Tudo nasceu pra lutar I hear your voice in my head and it's killing me I hear your voice in my head and it's killing me Eu ouço sua voz em minha cabeça e isso está me matando I've never been a fan of happy endings I've never been a fan of happy endings Eu nunca fui fã de finais felizes Our love must be tainted Our love must be tainted Nosso amor deve ser tentado If that's how you paint it If that's how you paint it Se é assim que você pintou You dont know what your in for You dont know what your in for Você não sabe pelo que você está nisso You're so rot into the core You're so rot into the core Você é tão podre por dentro why you gotta throw me around like a ragdoll why you gotta throw me around like a ragdoll Por que você me larga de lado como uma boneca de trapo (You can't toss me out, you can't toss me out) (You can't toss me out, you can't toss me out) (você não pode me jogar fora, não pode me jogar fora) I've been sitting back keeping quite for too long I've been sitting back keeping quite for too long Eu tenho estado sentada aqui atrás me mantendo quieta por muito tempo (You can't touch me now, you can't touch me now) (You can't touch me now, you can't touch me now) (você não pode me tocar agora, não pode me tocar agora) why you gotta throw me around like a ragdoll why you gotta throw me around like a ragdoll Por que você me larga de lado como uma boneca de trapo (You cant toss me out, you can't toss me out) (You cant toss me out, you can't toss me out) (Você não pode me jogar fora, você não pode me jogar fora) You just wanna use me up till I'm all gone You just wanna use me up till I'm all gone Você só quer me usar até que eu me vá (That's no me at all, that's no me at all) (That's no me at all, that's no me at all) (isso não sou eu afinal, isso não sou eu afinal) Ohhhh, Ohhhh, Ohhh Ash! Ash! Ash!! He-He! He-He! He he! Won't try so hard you can't admit Won't try so hard you can't admit Não tenta arduamente, você não pode admitir Open my heart you never come - in Open my heart you never come - in Abra meu coração você nunca vai - entrar Can't find my way through your maze Can't find my way through your maze Não posso encontrar meu caminho através de sua bagunça And in my mouth you put a very bad taste And in my mouth you put a very bad taste E em minha boca você pôs um gosto ruim Our love must be tainted Our love must be tainted Nosso amor deve ser tentado If that's how you paint it If that's how you paint it Se é assim que você pintou You dont know what your in for You dont know what your in for Você não sabe pelo que você está nisso You're so rot into the core You're so rot into the core Você é tão podre por dentro why you gotta throw me around like a ragdoll why you gotta throw me around like a ragdoll Por que você me larga de lado como uma boneca de trapo (You can't toss me out, you can't toss me out) (You can't toss me out, you can't toss me out) (você não pode me jogar fora, não pode me jogar fora) I've been sitting back keeping quite for too long I've been sitting back keeping quite for too long Eu tenho estado sentada aqui atrás me mantendo quieta por muito tempo (You can't touch me now, you can't touch me now) (You can't touch me now, you can't touch me now) (você não pode me tocar agora, não pode me tocar agora) why you gotta throw me around like a ragdoll why you gotta throw me around like a ragdoll Por que você me larga de lado como uma boneca de trapo (You cant toss me out, you can't toss me out) (You cant toss me out, you can't toss me out) (você não pode me jogar fora, não pode me jogar fora) You just wanna use me up till I'm all gone You just wanna use me up till I'm all gone Você só quer me usar até que eu me vá Ohhhh, Ohhhh, Ohhh Ash! Ash! Ash (That's no me at all, that's no me at all) (That's no me at all, that's no me at all) (isso não sou eu afinal, isso não sou eu afinal) Yooooo Yooooo Yooo Am I a ragdoll? Am I a ragdoll? Eu sou uma boneca de trapos? Yooooo Yooooo Yooo Am I a ragdoll? Am I a ragdoll? Eu sou uma boneca de trapos? Yooooo Yooooo Yooo Am I a ragdoll? Am I a ragdoll? Eu sou uma boneca de trapos? Don't you see my black tears? Don't you see my black tears? Você não vê minhas lágrimas negras? Please don't make me stay here Please don't make me stay here Por favor não me faça ficar aqui Oooh Oooh Oooh Don't you see my black tears? Don't you see my black tears? Você não vê minhas lágrimas negras? Please don't make me stay here Please don't make me stay here Por favor não me faça ficar aqui Wohh Wohh Woohh why you gotta throw me around like a ragdoll why you gotta throw me around like a ragdoll Por que você me larga de lado como uma boneca de trapo (You can't toss me out, you can't toss me out) (You can't toss me out, you can't toss me out) (você não pode me jogar fora, não pode me jogar fora) I've been sitting back keeping quite for too long I've been sitting back keeping quite for too long Eu tenho estado sentada aqui atrás me mantendo quieta por muito tempo (You can't touch me now, you can't touch me now) (You can't touch me now, you can't touch me now) (você não pode me tocar agora, não pode me tocar agora) why you gotta throw me around like a ragdoll why you gotta throw me around like a ragdoll Por que você me larga de lado como uma boneca de trapo (You cant toss me out, you can't toss me out) (You cant toss me out, you can't toss me out) (você não pode me jogar fora, não pode me jogar fora) You just wanna use me up till I'm all gone You just wanna use me up till I'm all gone Você só quer me usar até que eu me vá Ohhhh, Ohhhh, Ohhhh Ash! Ash! Ash!! (That's no me at all, that's no me at all) (That's no me at all, that's no me at all) (isso não sou eu afinal, isso não sou eu afinal) Yooooo Yooooo Yooo Am I a ragdoll? Am I a ragdoll? Eu sou uma boneca de trapos? Yooooo Yooooo Yooo Am I a ragdoll? Am I a ragdoll? Eu sou uma boneca de trapos? Yooooo Yooooo Yoooo Am I a ragdoll? Am I a ragdoll? Eu sou uma boneca de trapos?

Composição: Jim Beanz/Jerome Harmon/King Logan/Ashlee Simpson/Santi White





Mais tocadas

Ouvir Ashlee Simpson Ouvir