Eu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas Eu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas Le voy a enviar un cáliz de las lágrimas Lágrimas da alma só Deus que pode ter Lágrimas da alma só Deus que pode ter Las lágrimas del alma que sólo Dios puede tener Eu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas Eu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas Le voy a enviar una taza de lágrimas É a prova da saudade de quem vive a padecer. É a prova da saudade de quem vive a padecer. Es la prueba de la nostalgia para los que viven a la experiencia. Eu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas Eu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas Le voy a enviar una taza de lágrimas É o pranto de saudade de quem morre por amor É o pranto de saudade de quem morre por amor Es el grito de los que mueren de nostalgia por el amor Eu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas Eu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas Le voy a enviar una taza de lágrimas Quem sabe só assim ele compreende a minha dor. Quem sabe só assim ele compreende a minha dor. Tal vez sólo para que él entienda mi dolor. Eu tenho fogo a queimar as minhas veias Eu tenho fogo a queimar as minhas veias Tengo fuego que arde en mis venas Nem mesmo gelo consegue apagar Nem mesmo gelo consegue apagar Ni siquiera se puede eliminar el hielo Eu passo em claro as minhas noite mais escuras Eu passo em claro as minhas noite mais escuras Paso en el silencio de mi noche más oscura E só vou ser feliz no dia em que ele voltar. E só vou ser feliz no dia em que ele voltar. Y sólo voy a ser feliz el día que regresa. Eu tenho fogo a queimar as minhas veias Eu tenho fogo a queimar as minhas veias Tengo fuego que arde en mis venas Em ver morrer o nosso amor perfeito Em ver morrer o nosso amor perfeito En ver morir nuestro amor perfecto Eu passo em claro as minhas noite mais escuras Eu passo em claro as minhas noite mais escuras Paso en el silencio de mi noche más oscura Meu coração parece pedra a bater dentro do peito. Meu coração parece pedra a bater dentro do peito. Mi corazón parece latir la piedra del interior del tórax.