Sat at the side of the pool at one of your houses Sat at the side of the pool at one of your houses Sentada no lado da piscina em uma de suas casas With wet white trousers on With wet white trousers on com calças brancas molhadas And worlds collide as the evening continues And worlds collide as the evening continues E mundos colidem enquanto a tarde continua, The dignity fucks off The dignity fucks off a dignidade se ferra Her brother's gone off to the strippers Her brother's gone off to the strippers Seus irmãos saíram ver stippers To make up for all the lost time To make up for all the lost time para compensar o tempo perdido She could have been one of the bitches She could have been one of the bitches Ela podia ser uma dessas vadias But she's actually alright But she's actually alright mas ela esta bem na verdade (Cigarette smoker) (Cigarette smoker) (Fumante de cigarros) I'm sorry, but we're all unsure I'm sorry, but we're all unsure me desculpe mas estamos todos inseguros, How much you've had but How much you've had but o quando você teve mas (We think that you oughta) maybe not have any more (We think that you oughta) maybe not have any more (achamos que você deve) talvez não tenha mais A country home, even if we really tried A country home, even if we really tried Uma casa de campo, mesmo que tentássemos What if it's just surprises now? What if it's just surprises now? não deixaria de nos surpreender And I bet your dad would like to give us all a slap And I bet your dad would like to give us all a slap E aposto que seu pai gostaria de nos dar um tapa. When are your parents back? d'you know? When are your parents back? d'you know? Quando seus pais voltarão, você sabe? Well I never came from no ghetto Well I never came from no ghetto Bem, eu não vim de nenhum gueto, But it wasn't nowhere near here But it wasn't nowhere near here mas isso não estava em lugar nenhum aqui por perto. Well-spoken girls in stalletoes Well-spoken girls in stalletoes Bem, meninas comentadas e salto agulha, Aren't something to fear Aren't something to fear não são algo a temer. (Cigarette smoker) (Cigarette smoker) (Fumante de cigarros) I'm sorry, but we're all unsure I'm sorry, but we're all unsure me desculpe mas estamos todos inseguros, How much you've had but How much you've had but o quando você teve mas (We think that you oughta) maybe not have any more (We think that you oughta) maybe not have any more (achamos que você deve) talvez não tenha mais (Cigarette smoker) (Cigarette smoker) (Fumante de cigarros) I'm sorry, but we're all unsure I'm sorry, but we're all unsure me desculpe mas estamos todos inseguros, How much you've had but How much you've had but o quando você teve mas (We think that you oughta) maybe not have any more (We think that you oughta) maybe not have any more (achamos que você deve) talvez não tenha mais (Cigarette smoker) (Cigarette smoker) (Fumante de cigarros) Cigarette smoke doesn't hide Cigarette smoke doesn't hide a fumaça do cigarro não esconde As well as you think As well as you think tão bem quanto você pensa And you'd think that it oughta And you'd think that it oughta e você pensa que isso deve Act as the perfect disguise Act as the perfect disguise agir como um perfeito disfarce.