Juwaki no mukou de naiteiru kimi Juwaki no mukou de naiteiru kimi Para a pessoa que eu irei amar não importa o que aconteça durante a nossa vida Sekaijuu no hito wo Sekaijuu no hito wo Você está chorando do outro lado do telefone... Teki ni shitemo ii yo to itta no ni Teki ni shitemo ii yo to itta no ni Mesmo que eu tenha dito que eu iria fazer de todos no mundo meus inimigos Egao sae mamorenai Egao sae mamorenai Eu não posso proteger nem o seu sorriso Boku ha dou sureba ii no darou Boku ha dou sureba ii no darou O que eu devo fazer? koi to iu kanashii uso de koi to iu kanashii uso de Quando eu abraçei você, eu teria caido nessa mentira triste chamada 'amor'? Kimi wo dakishimeteita no kana Kimi wo dakishimeteita no kana Quando eu penso desse jeito Sou omou to namida ga afurete Sou omou to namida ga afurete Minhas lágrimas começam a rolar Kimi ga mienai yo Kimi ga mienai yo Eu não posso ver você... Yaritai koto ga umaku ikazu Yaritai koto ga umaku ikazu As coisas que eu quero fazer não dão certo Doushiyou mo naku ochikonde Doushiyou mo naku ochikonde Não tem nada que eu possa fazer sobre isso komatte mayotte naite ii yo komatte mayotte naite ii yo Eu me sinto depressivo Sono toki ha tsutsunde ageru kara Sono toki ha tsutsunde ageru kara Mesmo que você esteja preso oou perdido, está tudo bem Sore demo kimi ga fuwafuwa tonde yukisoudattara boku ni itte Sore demo kimi ga fuwafuwa tonde yukisoudattara boku ni itte Eu irei aguentar tudo Zutto kimi no te wo nigitteiru yo Zutto kimi no te wo nigitteiru yo Se ainda parece como se você não pudesse voar firmemente Zutto boku no te wo nigitteite yo Zutto boku no te wo nigitteite yo Me diga, e eu irei sempre estar segurando a sua mão. Koi to iu kanashii uso de Koi to iu kanashii uso de Continue segurando a minha mão... Kimi wo dakishimeteita no kana Kimi wo dakishimeteita no kana Quando eu abraço você, eu teria caido nessa mentira triste chamada 'amor'? Sou omou to namida ga afurete Sou omou to namida ga afurete Quando eu penso desse jeito minhas lágrimas começam a rolar Kimi ga mienai yo Kimi ga mienai yo Eu não posso ver você... Hitori de iru toki yoku kangaerun da Hitori de iru toki yoku kangaerun da Quando eu estou sozinho, eu penso frequentemente nisso: Moshi fui ni boku no mae kara kietara kimi wo wasurete shimaisou de Moshi fui ni boku no mae kara kietara kimi wo wasurete shimaisou de "O que aconteceria se derepente desaparecesse antes de mim? Eu talvez esqueça você..." Kowai kara zutto soba ni ite yo Kowai kara zutto soba ni ite yo Eu fico assustado com isso, então sempre fique do meu lado Sore demo kimi no kokoro ga barabara ni narisou dattara boku ni itte Sore demo kimi no kokoro ga barabara ni narisou dattara boku ni itte Se seu coração parece que vai quebrar em pedaços, Zutto kimi wo dakishimeteru yo Zutto kimi wo dakishimeteru yo Me diga, e eu irei te abraçar. Zutto boku dake waratte mitete yo Zutto boku dake waratte mitete yo Eu sempre estarei rindo e sorrindo. Futari ga issho ni ireru nara Futari ga issho ni ireru nara Se nós dois estamos juntos, Iranai yo hoka no mono ha Iranai yo hoka no mono ha Então eu não preciso de mais nada.