La tormenta La tormenta A tormenta This is "la tormenta estilo" This is "la tormenta estilo" Esse é o "estilo da tempestade" Ikinarai iidasu nan da toutotsu Ikinarai iidasu nan da toutotsu Sempre falando, o que estará acontecendo? Odori wa marude nantaidoubutsu Odori wa marude nantaidoubutsu Ele dança como um molusco Mawari wa ki ni sezu doku hakidasu Mawari wa ki ni sezu doku hakidasu Destila seu veneno sem se preocupar com as pessoas ao redor Koi yuui Kaodachi Koku arimasu Koi yuui Kaodachi Koku arimasu Com boa aparência possui uma aura forte Nandomo nandomo nandodemo Nandomo nandomo nandodemo Várias várias vezes repetindo, "Doushimashou?" itsu nandoki mo "Doushimashou?" itsu nandoki mo "O que faremos?" todo o tempo Kakeru jounetsu, itsumo batsugun Kakeru jounetsu, itsumo batsugun Seu entusiasmo, sempre o máximo Kigatsuku chuusana misu nimo, Matsujun Kigatsuku chuusana misu nimo, Matsujun Sempre nota os mínimos erros, MATSUJUN! Say Matsujun! Say Matsujun! Diga Matsujun! Matsujun! Matsujun! Matsujun! Matsujun! Matsujun! Matsujun! Engiha no senshi da enjita Engiha no senshi da enjita O ator batalhador, vejam as inúmeras peças Juunanasai no kazukazu mitemina Juunanasai no kazukazu mitemina Que esse "eterno garoto de 17 anos" encenou Yeah ah, ukanda melody kyoku ni shitanda Yeah ah, ukanda melody kyoku ni shitanda Yeah ah, criando músicas com as melodias que correm por sua mente Surudoi Shisen no Kansatsugan chotto hitte miru iike fukan Surudoi Shisen no Kansatsugan chotto hitte miru iike fukan Olhos afiados, sempre observando, sentado afastado cabisbaixo Nandemo knasu tsumari kiyou Nandemo knasu tsumari kiyou A banda de um homem só, isso significa que ele é inteligente Koitsu ga guitar kakinarasu Nino Koitsu ga guitar kakinarasu Nino Esse é o cara que toca guitarra, NINO! Say Nino! Say Nino! Diga NINO! Say Nino! Say Nino! Diga NINO! NINO! NINO! NINO! Don don ban ban kaiwa ni ooi yo gion ga Don don ban ban kaiwa ni ooi yo gion ga Dong dong bang bang, várias onomatopéias nas suas conversas Suki ga arutoki ironna koto wo yaru kara mawari no kion ga Suki ga arutoki ironna koto wo yaru kara mawari no kion ga Sempre nos pega desprevenidos, fazendo várias coisas e nos animando Agari tomaru koto wo shiranai Agari tomaru koto wo shiranai Não sabe quando parar Mushiro imi wakaranai, kikitaganarai Mushiro imi wakaranai, kikitaganarai Indecifrável, não quero nem saber Kihon wa igh nandakedo Kihon wa igh nandakedo Ele é sempre alto astral, mas Tegami wo kaitara naichatta, Aiba chan! Tegami wo kaitara naichatta, Aiba chan! Quando ele escreveu a carta ele chorou, AIBA-CHAN! Say Aiba-chan! Say Aiba-chan! Diga AIBA-CHAN! Say Aiba-chan! Say Aiba-chan! Diga AIBA-CHAN! Say Aiba-chan! Say Aiba-chan! Diga AIBA-CHAN! Nemutai wake dewa nai desho? Nemutai wake dewa nai desho? Você não está com sono, está? Koitsu ga ichiiou sainenchou Koitsu ga ichiiou sainenchou Ele ainda é o mais velho dentre nós E wo kaiteru toki me ga honki ni E wo kaiteru toki me ga honki ni Quando ele está desenhando seus olhos parecem sérios Naruga sou demo nakya maji nonbiri Naruga sou demo nakya maji nonbiri Por outro lado ele está sempre despreocupado "Kono shigoto shite inakya puutaroo" "Kono shigoto shite inakya puutaroo" "Empregado enquanto estiver neste emprego" Iyaiya sonna koto iu nayo Iyaiya sonna koto iu nayo Não, não diga essas coisas! Uta wo kikasetara kousan da Uta wo kikasetara kousan da Ao ouvir ele cantar você ficará impressionado “Ossan ka?” “Ossan ka?” "É um velho?" Iya iya Oh-chan Iya iya Oh-chan Não, não é o OH-CHAN Oh-chan Oh-chan OH-CHAN Oh-chan Oh-chan OH-CHAN Oh-chan Oh-chan OH-CHAN Rap no lyric shitatame Rap no lyric shitatame Escreve as letras das músicas RAP Shaberi wo shikitte ita kare Shaberi wo shikitte ita kare Ele é o MC deste grupo Soto kara mitara marude shikaku Soto kara mitara marude shikaku Ao vê-lo por fora parece tão certinho Kirari to hikaru no ga heso piasu Kirari to hikaru no ga heso piasu Mas é brilhante, seu piercing de umbigo Clap your hand everybody, tsuketemasu merihari Clap your hand everybody, tsuketemasu merihari Batam palmas pessoal, trabalhador e organizado Saisoku de ubaitoru daisotsu aidoru, That's right Sakurai Sho-kun Saisoku de ubaitoru daisotsu aidoru, That's right Sakurai Sho-kun Com o título de "ídolo-universitário-formado", isso mesmo, é o sakurai SHO-KUN Say Sho-kun Say Sho-kun Diga SHO-KUN! Sho-kun Sho-kun SHO-KUN! Sho-kun Sho-kun SHO-KUN! Arashi sagashi atari sawagashii Arashi sagashi atari sawagashii Procurando a tempestade, barulhos ao redor Sono susamajii sawagi Masani arashi Sono susamajii sawagi Masani arashi Essa aproximação estranha, parece mesmo uma tempestade Ride on fire storm Ride on fire storm Tempestade sobre fogo Maiagare Maiagare Voe alto Karada wo atsuku kakenukero Karada wo atsuku kakenukero Vamos aquecer nossos corpos Tashika na kakedashi hatenaki amefurashi Tashika na kakedashi hatenaki amefurashi Absolutamente renovada, causando chuvas intermináveis Kikoeru kai Kikoeru kai Você pode ouvir Arashi tama ga ue shita ni oku kaze arashi Arashi tama ga ue shita ni oku kaze arashi Uma montanha em cima e embaixo o vento Tamashii ga Tamashii ga A nossa alma A.M.N.O.S kamikaze A.M.N.O.S kamikaze A.M.N.O.S vento divino Te wo tori yobiokose arashi Te wo tori yobiokose arashi Pegue suas mãos e cause uma tempestade Saa yokihanate! Saa yokihanate! Agora libere! Say Arashi! Say Arashi! Diga ARASHI! Arashi! Arashi! ARASHI Arashi! Arashi! ARASHI Arashi! Arashi! ARASHI