A kiss is not just a kiss A kiss is not just a kiss Um beijo não é só um beijo A smile is more than a smile A smile is more than a smile Um sorriso é mais que um sorriso Maybe we get together Maybe we get together Talvez nós fiquemos juntos Maybe forever Maybe forever Talvez pra sempre Maybe just for a while Maybe just for a while Talvez só por um instante I've seen the look in your eye I've seen the look in your eye Eu vi seu olhar I've seen you wondering why I've seen you wondering why Eu vi você se perguntando porque There's a centre of gravity There's a centre of gravity Lá há um centro de gravidade Brings you near to me Brings you near to me Trazendo você pra perto de mim Nearer all the time Nearer all the time Perto todo o tempo And I'm hypnotised And I'm hypnotised E eu estou petrificado Petrified Petrified Hipnotizado Every time you walk by Every time you walk by Toda vez que você vai And I can't get you And I can't get you E eu não consigo deixar você Out of my Out of my Fora da minha... Thought you'd never be mine Thought you'd never be mine Pensando que você nunca vai ser minha I thought I was wasting my time I thought I was wasting my time Eu penso estar desperdiçando meu tempo Darling every time I think of you Darling every time I think of you Querida toda vez que eu penso em você I can't believe it's true I can't believe it's true Eu não posso acreditar que seja verdade That you're here by my side That you're here by my side Que você está aqui do meu lado And I'm hypnotised And I'm hypnotised E eu estou hipnotizado Petrified Petrified petrificado Every time you walk by Every time you walk by Toda vez que você vai And I can't get you And I can't get you E eu não consigo deixar você Out of my Out of my Fora da minha Mind Mind mente