Esperei. Vi o sol morrendo. Esperei. Vi o sol morrendo. Esperé. Vi el sol muriendo. Vi manhãs donzelas. Vi manhãs donzelas. Vi mañanas doncellas. Mais alerta para esse tempo a correr Mais alerta para esse tempo a correr Más alerta para ese tiempo a correr Pelas ruas do meu bairro sair Pelas ruas do meu bairro sair Por las calles de mi barrio salir E ajeitando a coisa nova pra lá E ajeitando a coisa nova pra lá Y ajeitando la cosa nueva para allá e pra moça que passava sorri. e pra moça que passava sorri. y para moça que pasaba sonreí. E a moça oferecida também sorriu E a moça oferecida também sorriu Y la moça ofrecida también sonrió Todo azul que o céu guardava no chão se abriu Todo azul que o céu guardava no chão se abriu Todo azul que el cielo guardaba en el suelo se abrió Quem se vai não espera a hora de se voltar Quem se vai não espera a hora de se voltar Quién se va no espera la hora de volverse Vai e vem um novo amor, cada novo amar Vai e vem um novo amor, cada novo amar Va y viene un nuevo amor, cada nuevo amar Vai e vem. Vai e vem. Va y viene. Passeando pela roda que o azul deixou Passeando pela roda que o azul deixou Paseando por la rueda que el azul dejó Gente nova, gente velha, alegra a dor Gente nova, gente velha, alegra a dor Gente nueva, gente vieja, alegra el dolor Vem mostrando os velhos tempos de quem ficou Vem mostrando os velhos tempos de quem ficou Viene mostrando los viejos tiempos de quienes quedó Acenando o nosso pranto a quem não voltou. Acenando o nosso pranto a quem não voltou. Acenando nuestro llanto a quién no volvió. Vem e vou. Vem e vou. Viene y voy. Vem e vou. Vem e vou. Viene y voy. Vem e vou. Vem e vou. Viene y voy.