The herd marches into work, in black and white uniform The herd marches into work, in black and white uniform O rebanho marchas pro trabalho de uniforme preto e branco Dressed for their funeral, 9 to 5 viewing and burial Dressed for their funeral, 9 to 5 viewing and burial Vestidos para seu funeral, das 9 ás 5: velório e enterro The CEO's recommend, through revolving doors The CEO's recommend, through revolving doors O CEO's recomendam, através de portas giratórias They brand on corporate logos, and remove their souls They brand on corporate logos, and remove their souls Eles os marcam com logotipos corporativos, e removem suas almas Whoa-oh you do what you're told. Whoa-oh you do what you're told. Whoa, oh faça o que te pedem. Whoa-oh, whoa-oh you do what you're told, do what you're told Whoa-oh, whoa-oh you do what you're told, do what you're told Whoa, oh, oh whoa-faça o que te pedem In the tallest buildings on the block, on one way streets the tickers tock In the tallest buildings on the block, on one way streets the tickers tock Nos mais altos arranhas-céus do bairro, na contra-mão os relógios tocam Another suit is lost, one more head on the chopping block Another suit is lost, one more head on the chopping block Outro terno é perdido, mais uma cabeça sobre o bloco de cortar Whoa-oh you do what you're told. Whoa-oh you do what you're told. Whoa, oh faça o que te pedem. Whoa-oh, whoa-oh you do what you're told, do what you're told Whoa-oh, whoa-oh you do what you're told, do what you're told Whoa, oh, oh whoa-faça o que te pedem Yeah Yeah Sim There must be more to this life? We must be worth more than our work There must be more to this life? We must be worth more than our work Deve haver mais nessa vida além disso? Temos que ter mais valor do que o nosso trabalho Who you want your job will define, another victim of a daily crime Who you want your job will define, another victim of a daily crime Quem você quer que seu trabalho defina, outra Another victim of a daily crime Another victim of a daily crime vítima de um crime diário Whoa-oh, you do what you're told. Whoa-oh, you do what you're told. Outra vítima de um crime diário Whoa-oh, whoa-oh, you do what you're told, let's go Whoa-oh, whoa-oh, you do what you're told, let's go Whoa, oh faça o que te pedem. Whoa-oh, whoa-oh, you do what you're told Whoa-oh, whoa-oh, you do what you're told Whoa, oh, oh whoa-faça o que te pedem Whoa-oh, whoa-oh, you do what you're told Whoa-oh, whoa-oh, you do what you're told Whoa, oh, oh whoa-faça o que te pedem Whoa-oh, whoa-oh you do what you're told Whoa-oh, whoa-oh you do what you're told Whoa, oh, oh whoa-faça o que te pedem Do what you're told Do what you're told faça o que te pedem