Corri se assomiglia a un no! Corri se assomiglia a un no! Corra, se parece com um não! Se spaventa un pò Se spaventa un pò Se assuste um pouco La vita che gira intorno a te La vita che gira intorno a te A vida que gira ao seu redor Corri non pensare ai guai Corri non pensare ai guai Corra, não pense nos seus problemas hanno il fiato corto ormai hanno il fiato corto ormai Têm o fôlego curto de agora em diante Li supererai Li supererai Lá você superará Però corri sotto un cielo blu Però corri sotto un cielo blu Porém corra sob um céu azul E se piove giù E se piove giù E se chove já Corri al di la della mediocrità Corri al di la della mediocrità Corra além da mediocridade Corri via dai venerdì Corri via dai venerdì Corra longe das sextas-feiras che se dicono cosi che se dicono cosi que se dizem assim Come comparse di un vecchissimo film Come comparse di un vecchissimo film Como comparsas de um velhíssimo filme RIT. Ma tu corri che non voglio restare RIT. Ma tu corri che non voglio restare RIT. Mas você corre que não quero ficar Qui seduta a guardare solo le stelle accese Qui seduta a guardare solo le stelle accese Aqui sentada a olhar só as estrelas acesas Corri che non voglio lanciare mille sassi nel mare Corri che non voglio lanciare mille sassi nel mare Corra que não quero lançar mil pedras ao mar Aspettando di cambiare ora corri Aspettando di cambiare ora corri Esperando mudar, agora corra Tu corri.. Tu corri.. Você corre.. Corri dietro a questa età Corri dietro a questa età Corra em frente nessa idade Che svelta se ne va Che svelta se ne va Que rapidamente se vai Tra l'allegria, la noia e la pazzia! Tra l'allegria, la noia e la pazzia! Entre a alegria, o aborrecimento e a loucura Corri senza chiedere perchè Corri senza chiedere perchè Corra sem perguntar porque ai fondi del caffè ai fondi del caffè aos fundos do café Tanto il destino dicono fa da sè Tanto il destino dicono fa da sè Tanto o destino dizem se faz por si RIT: RIT: RIT: Corri e non guardare giù Corri e non guardare giù Corra e não olhe mais Tra le righe incerte del domani Tra le righe incerte del domani entre as regras incertas de amanhã Scritte a inchiostro blu! Scritte a inchiostro blu! Escristas a tinta azul! Corri cuore un pò di più Corri cuore un pò di più Corre coração, um pouco mais Quando faccio sogni cosi grandi che non stanno su.. Quando faccio sogni cosi grandi che non stanno su.. Quando faço sonhos grandes assim que não estão... SE non corri.. SE non corri.. se não corre... Solo le stelle accese! Solo le stelle accese! só as estrelas acesas! Corri che non voglio lanciare mille sassi nel mare, aspettando di cambiare.. Corri che non voglio lanciare mille sassi nel mare, aspettando di cambiare.. Corra que não quero lançar mil pedras ao mar, esperando mudar... Corri, rallentando un pò, Corri, rallentando un pò, Corra, relaxando um pouco, Quando gli occhi suoi un giorno o l'altro amerò.. Quando gli occhi suoi un giorno o l'altro amerò.. Quando os olhos seus um dia ou outro amarei.. RIT: Non è tempo di fermarsi RIT: Non è tempo di fermarsi RIT: Não é tempo de se fechar Ora corri! Ora corri! Agora corra!