I lay my eyes in the past I lay my eyes in the past Yo pongo mis ojos en el pasado From the first day to the last From the first day to the last Desde el primer día hasta el último Several things we had to learn Several things we had to learn Hay varias cosas que tuvimos que aprender Countless mistakes from times of yore Countless mistakes from times of yore Incontables errores de los tiempos de antaño Now we restart, we recreate Now we restart, we recreate Ahora reiniciamos, recreamos Your present is your fate Your present is your fate Su presente es tu destino Don't turn your backs on mankind! Don't turn your backs on mankind! No le dé la espalda a la humanidad! Only yourselves you wanna save Only yourselves you wanna save Sólo os desea guardar Ignorance burns just like a fire Ignorance burns just like a fire La ignorancia se quema como un incendio Consuming people on its flame Consuming people on its flame El consumo de la gente en su llama Fellow creatures, so wonderful! Fellow creatures, so wonderful! Compañeros criaturas, tan maravilloso! So different and so grand So different and so grand Tan diferentes y tan grande Sprouts of time Sprouts of time Los brotes de tiempo The roots evolving The roots evolving Las raíces de la evolución The seeds for the future The seeds for the future Las semillas para el futuro were scattered yesterday were scattered yesterday se dispersaron ayer Tomorrow's harvest field we plant Tomorrow's harvest field we plant Terreno del mañana que la cosecha de plantas today today hoy Your crown will ever last Your crown will ever last Su corona última vez The tall trees of life The tall trees of life Los altos árboles de la vida (Life experience) (Life experience) (Experiencia personal) Break your shell reach the light! Break your shell reach the light! Romper su cáscara alcanzar la luz! (Mind and sould) (Mind and sould) (Mente y podría) Find your path to the skies Find your path to the skies Encuentra tu camino hacia el cielo (Will come around on a thunder sound) (Will come around on a thunder sound) (Vendrá en torno a un sonido de trueno) Raging with power and fury the new Raging with power and fury the new Raging con el poder y la furia de la nueva born world born world mundo nacidos Sprouts of time Sprouts of time Los brotes de tiempo The roots evolving The roots evolving Las raíces de la evolución The seeds from the past The seeds from the past Las semillas del pasado branching out branching out ramificación Growing forever Growing forever Creciendo para siempre Hands on heart Hands on heart Las manos sobre el corazón Embrace each other Embrace each other Se abrazan The dances, the faces, the smiles The dances, the faces, the smiles Los bailes, los rostros, las sonrisas Behind the past Behind the past Detrás de los últimos New seasons bring the chance New seasons bring the chance Estaciones de Nueva traer la oportunidad To start again To start again Para empezar de nuevo Tall trees will ever last Tall trees will ever last Los árboles altos que nunca último The circles of life The circles of life Los círculos de la vida