I'm a man on fire I'm a man on fire Eu sou um homem em chamas It's a burning thing It's a burning thing É uma coisa que queima It'll burn on forever It'll burn on forever Isso queimará pra sempre If you feed me baby If you feed me baby Se você me alimentar querida I'm a man on fire I'm a man on fire Eu sou um homem em chamas An eternal flame An eternal flame Uma chama eterna It'll burn on forever It'll burn on forever Isso queimará pra sempre If you feed me baby, oh ...... If you feed me baby, oh ...... Se você me alimentar querida, oh...... Gotta be a place to go in the midnight hour Gotta be a place to go in the midnight hour Preciso de um lugar para ir à meia-noite Heart of a women and just a little bit of pulling power Heart of a women and just a little bit of pulling power O coração de uma mulher e só um pouquinho de força de atração The feelings got me The feelings got me Os sentimentos ficaram em mim I don't know what it means I don't know what it means Eu não sei o que isso significa I know it must be wrong I know it must be wrong Eu sei que isso deve estar errado But when you love somebody you dream But when you love somebody you dream Mas quando você ama alguém você sonha And I dream And I dream E eu sonho I save the love down deep inside me I save the love down deep inside me Eu salvo o amor no fundo de mim for the moment when you come for the moment when you come Para o momento em que você vier And you're there, and you're gone And you're there, and you're gone E você está lá, e indo embora And I'm alive for you And I'm alive for you Eu estou vivo por você And my love keeps hanging on And my love keeps hanging on E meu amor continua segurando firme There is no life There is no life Não existe vida No reason to go on believing in the stronger love No reason to go on believing in the stronger love sem razões pra continuar acreditando no mais forte amor There is no unifying, if I don't hear you crying There is no unifying, if I don't hear you crying Não existe unificador, se eu não ouvir você chorando I'm yours, you're mine, no power in the world I'm yours, you're mine, no power in the world Eu sou seu, você é minha, sem forças do mundo Together we are strong in love Together we are strong in love Juntos nós somos fortes no amor And when your storm is over, I'll show how warm my love can be And when your storm is over, I'll show how warm my love can be E quando sua tempestade acabar, eu vou mostrar quão quente meu amor pode ser And me, I'm a man on fire And me, I'm a man on fire E eu, sou um homem em chamas I'm a man on fire I'm a man on fire Eu sou um homem em chamas It's a burning thing It's a burning thing É uma coisa que queima It'll burn on forever It'll burn on forever Isso queimará pra sempre If you feed me baby If you feed me baby Se você me alimentar querida I'm a man on fire I'm a man on fire Eu sou um homem em chamas An eternal flame An eternal flame Uma chama eterna It'll burn on forever It'll burn on forever Isso queimará pra sempre If you feed me baby, oh... If you feed me baby, oh... Se você me alimentar querida, oh... Ready when the lightning strikes and he deed is done Ready when the lightning strikes and he deed is done Prontos quando os relâmpagos atingem e o ato está feito I'm not a beginner I'm not a beginner Eu não sou um iniciante But I'm a sinner when the heat is on But I'm a sinner when the heat is on Mas eu sou um pecador quando o calor está esquentando Nothing gonna stop me, got me all that you need Nothing gonna stop me, got me all that you need Nada vai me parar, pegue de mim tudo o que você precisa Woman when you need somebody Woman when you need somebody Mulher quando você precisa de alguém A woman with a face and a body, you dream A woman with a face and a body, you dream Uma mulher com um rosto e um corpo, você sonha And I dream And I dream E eu sonho I save the love down deep inside me I save the love down deep inside me Eu salvo o amor no fundo de mim For the moment when you come For the moment when you come Para o momento em que você vier And you're there and you're gone And you're there and you're gone E você está lá e indo embora And I'm alive for you And I'm alive for you Eu estou vivo por você And my love keeps hanging on And my love keeps hanging on E meu amor continua segurando firme There is no life There is no life Não existe vida No reason to go on believing in the stronger love No reason to go on believing in the stronger love sem razões pra continuar acreditando no mais forte amor There is no unifying There is no unifying Não existe unificador If I don't hear you crying If I don't hear you crying Se eu não ouvir você chorando I'm yours, you're mine, no power in the world I'm yours, you're mine, no power in the world Eu sou seu, você é minha, sem forças do mundo Together we are strong enough Together we are strong enough Juntos nós somos fortes o suficiente And when your storm is over And when your storm is over E quando sua tempestade acabar I'll show how warm my love can be I'll show how warm my love can be Eu vou mostrar quão quente meu amor pode ser And me, I'm a man on fire And me, I'm a man on fire E eu, sou um homem em chamas (break) (break) (pausa) I'm a man on fire I'm a man on fire Eu sou um homem em chamas It's a burning thing It's a burning thing É uma coisa que queima It'll burn on forever It'll burn on forever Isso queimará pra sempre If you feed me baby If you feed me baby Se você me alimentar querida I'm a man on fire I'm a man on fire Eu sou um homem em chamas An eternal flame, oh baby An eternal flame, oh baby Uma chama eterna, oh querida Don't you know that I'm burning up Don't you know that I'm burning up Você não sabe que eu estou pegando fogo? (it's a burning thing) (it's a burning thing) (É uma coisa que queima) In the flame of your love In the flame of your love Na chama do seu amor Don't you know that I'm burning up Don't you know that I'm burning up Você não sabe que eu estou pegando fogo? (It's a burning thing) (It's a burning thing) (É uma coisa que queima) In the flame of your love In the flame of your love Na chama do seu amor Don't you know that I'm burning up Don't you know that I'm burning up Você não sabe que eu estou pegando fogo? (it's a burning thing) (it's a burning thing) (É uma coisa que queima) Don't you know that I'm burning up Don't you know that I'm burning up Você não sabe que eu estou pegando fogo? (it's a burning thing) (it's a burning thing) (É uma coisa que queima) (fade out) (fade out) (até terminar)