Glory to you, christ jesus, Glory to you, christ jesus, Glória a Ti, Cristo Jesus You will reign today and for ever You will reign today and for ever Hoje e sempre Tu reinarás! Glory to you! you will soon come; Glory to you! you will soon come; Glória a Ti, logo virás You alone are our hope! You alone are our hope! És esperança, só Tu! Praise be to you! Praise be to you! Louvores a Ti, Christ our lord, Christ our lord, Cristo Senhor You offer forgiveness, You offer forgiveness, Ofereces perdão, You demand justice: You demand justice: Pedes justiça The year of grace The year of grace O ano de graça Opens its gates. Opens its gates. abre as portas. In you alone In you alone Só em Ti Is peace and unity. Is peace and unity. Paz e unidade Amen! alleluia! Amen! alleluia! Amém, Aleluia! Glory to you, christ jesus, Glory to you, christ jesus, Glória a Ti, Cristo Jesus You will reign today and for ever You will reign today and for ever Hoje e sempre Tu reinarás! Glory to you! you will soon come; Glory to you! you will soon come; Glória a Ti, logo virás You alone are our hope! You alone are our hope! És esperança, só Tu! Praise be to you! Praise be to you! Louvores a Ti, Heart of god, Heart of god, Coração de Deus With your blood With your blood Com o teu sangue You wash away all sins, You wash away all sins, Lavas cada culpa Hope returns Hope returns Volta a esperar To the dying man. To the dying man. O homem que morre In you alone In you alone Só em Ti Is peace and unity. Is peace and unity. Paz e unidade Amen! alleluia! Amen! alleluia! Amém, Aleluia! Glory to you, christ jesus, Glory to you, christ jesus, Glória a Ti, Cristo Jesus You will reign today and for ever You will reign today and for ever Hoje e sempre Tu reinarás! Glory to you! you will soon come; Glory to you! you will soon come; Glória a Ti, logo virás You alone are our hope! You alone are our hope! És esperança, só Tu! Praise be to you! Praise be to you! Louvores a Ti! Praying with us Praying with us Reza conosco Is the blessed Is the blessed A Bendita Virgin mother: Virgin mother: Virgem Mãe Your hear her prayers, Your hear her prayers, Tu a exaltas You crown her. You crown her. Tu a coroas In you alone In you alone Só em Ti Is peace and unity. Is peace and unity. Paz e unidade Amen! alleluia! Amen! alleluia! Amém, Aleluia! Glory to you, christ jesus, Glory to you, christ jesus, Glória a Ti, Cristo Jesus You will reign today and for ever You will reign today and for ever Hoje e sempre Tu reinarás! Glory to you! you will soon come; Glory to you! you will soon come; Glória a Ti, logo virás You alone are our hope! You alone are our hope! És esperança, só Tu! Praise be to you! Praise be to you! Louvores a Ti! The whole church The whole church Toda a Igreja Praises the father Praises the father Celebra o Pai With your voice With your voice Com a tua voz And sings with joy And sings with joy E no Espírito In the spirit. In the spirit. Canta de alegria In you alone In you alone Só em Ti Is peace an unity. Is peace an unity. Paz e unidade Amen! alleluia! Amen! alleluia! Amém, Aleluia! Glory to you, christ jesus, Glory to you, christ jesus, Glória a Ti, Cristo Jesus You will reign today and for ever You will reign today and for ever Hoje e sempre Tu reinarás! Glory to you! you will soon come; Glory to you! you will soon come; Glória a Ti, logo virás You alone are our hope! You alone are our hope! És esperança, só Tu!