Long time since I've seen you smile Long time since I've seen you smile Há muito tempo desde que eu tenha visto o seu sorriso, But when I close my eyes I remember (I remember), mmm But when I close my eyes I remember (I remember), mmm Mas quando eu fechar os olhos, Lembro-me (Lembro-me ), mmm You were no more than a child You were no more than a child Você não eram mais do que uma criança, But then so was I, young and tender. But then so was I, young and tender. Mas então, eu era assim, Jovens e ternos. Time carries on Time carries on Tempo cura tudo; I guess it always will I guess it always will Eu acho que sempre será, Deep inside my heart Deep inside my heart Mas no fundo do meu coração Time stands still. Time stands still. O tempo permanece parado. Stay for a while Stay for a while Fique por um Tempo Well, it's good to see your smile Well, it's good to see your smile Bem, é bom ver o seu sorriso, And I love the company And I love the company E eu amo sua companhia. Stay for a while Stay for a while Fique por algum tempo. And remember the days gone by And remember the days gone by E relembre os dias passados For a moment it can seem For a moment it can seem Por um momento, pode parecer Just the way it used to be. Just the way it used to be. Do jeito que costumava ser. Snowfalls, phone calls, broken hearts Snowfalls, phone calls, broken hearts Nevascas, telefone chamando, corações quebrados, Clear summer days, warm and lazy, yea Clear summer days, warm and lazy, yea O verão limpa os dias, Quente e preguiçoso; Yea Long walks, long talks after dark Long walks, long talks after dark Longas caminhadas, longas conversações, depois do escuro; We felt we'd never forget We felt we'd never forget Nós juramos nunca nos esquecer Now it's easy. Now it's easy. Agora não está fácil. Time takes its toll Time takes its toll O Tempo cobra o seu pedágio And time alters our youth And time alters our youth e o Tempo altera a nossa opinião. It would be nice to spend some It would be nice to spend some Seria bom para mim passar algum Time with you. Time with you. Tempo com você. Oh, stay for a while Oh, stay for a while Ah, ficar por um tempo. Well, it's good to see your smile Well, it's good to see your smile Bem, é bom ver o seu sorriso, And I love the company And I love the company E eu amo sua companhia. (Oh) Stay for a while (Oh) Stay for a while Oh Fique por algum tempo. And remember the days gone by And remember the days gone by E relembre os dias passados For a moment it can seem For a moment it can seem Por um momento, pode parecer Just the way it used to be. (repeat and end) Just the way it used to be. (repeat and end) Do jeito que costumava ser. (repete o final)