Lights out Lights out Luzes fora I still hear the rain I still hear the rain Eu ainda ouço a chuva These images that fill my head These images that fill my head Essas imagens que estão gravadas em minha cabeça Now keep my fingers from making mistakes Now keep my fingers from making mistakes Agora mantenho meus dedos cometendo erros Tell my voice what it takes to speak up, speak up Tell my voice what it takes to speak up, speak up Diga a minha voz o que pega para dizer, dizer And keep my conscience clean when I wake And keep my conscience clean when I wake E manter minha conciência limpa quando eu acordo Don't make this easy Don't make this easy Não faça isso fácil I want you to mean it, Jasey I want you to mean it, Jasey Eu quero que você entenda, Jasey (Say you mean it) (Say you mean it) (Diga que você entenda) You're dressed to kill You're dressed to kill Você está vestida para matar I'm calling you out I'm calling you out Eu estou chamando por você (Don't waste your time on me) (Don't waste your time on me) (Não perca seu tempo em mim) Now there's an aching in my back Now there's an aching in my back Agora há uma dor em minhas costas A stabbing pain that says I lack A stabbing pain that says I lack Uma punhalada de dor que diz que eu falto The common sense and confidence The common sense and confidence Com o senso comum e confidente To bring an end to promises To bring an end to promises Para trazer um fim as promessas That I make in times of desperate conversation That I make in times of desperate conversation Aquilo eu faço em tempos de conversa desesperada Hoping my night could be better than theirs in the end Hoping my night could be better than theirs in the end Esperando que minha noite seja melhor que as deles no final (Just say when) (Just say when) (Apenas diga quando) Don't make this easy Don't make this easy Não faça isso fácil I want you to mean it, Jasey I want you to mean it, Jasey Eu quero que você entenda, Jasey (Say you mean it) (Say you mean it) (Diga que você entenda) You're dressed to kill You're dressed to kill Você está vestida para matar I'm calling you out I'm calling you out Eu estou chamando por você (Don't waste your time on me) (Don't waste your time on me) (Não perca seu tempo em mim) I've never told a lie, and that makes me a liar I've never told a lie, and that makes me a liar Eu nunca disse uma mentira, e isso me faz um mentiroso I've never made a bet, but we gamble with desire I've never made a bet, but we gamble with desire Eu nunca fiz uma aposta, mas nós apostamos com desejo I've never lit a match with intent to start a fire I've never lit a match with intent to start a fire Eu nunca ascendi um fósforo com a intenção de começar o fogo But recently the flames are getting out of control But recently the flames are getting out of control Mas recentemente as chamas estão saindo do controle Call me a name, kill me with words Call me a name, kill me with words Me chame com um nome, me mate com palavras Forget about me, it's what I deserve Forget about me, it's what I deserve Esqueça de mim, é isso o que eu mereço I was your chance to get out of this town I was your chance to get out of this town Eu era a sua chance de sair desta cidade But I ditched the car and left you to But I ditched the car and left you to Mas eu me desfiz do seu carro e deixei você Wait outside Wait outside esperando fora I hope the air will serve to remind you I hope the air will serve to remind you Eu espero que o ar sirva para te lembrar That my heart is as cold as the clouds of your breath That my heart is as cold as the clouds of your breath Que meu coração é tão frio quanto as nuvens de sua respiração And my words are as timed as the beating in my chest And my words are as timed as the beating in my chest E minhas palavras são tão temporais quando os batimentos em meu peito