O Senhor virá julgar a terra inteira, com justiça julgará. O Senhor virá julgar a terra inteira, com justiça julgará. El Señor juzgará a toda la tierra, juzgará con justicia. O Senhor virá julgar a terra inteira, com justiça julgará. O Senhor virá julgar a terra inteira, com justiça julgará. El Señor juzgará a toda la tierra, juzgará con justicia. 1. Cantai salmos ao Senhor ao som da harpa 1. Cantai salmos ao Senhor ao som da harpa 1. Canten salmos al Señor con el arpa E da cítara suave! E da cítara suave! Y la lira suave! Aclamai, com os clarins e as trombetas, Aclamai, com os clarins e as trombetas, Acclaim, con clarines y trompetas, Ao Senhor, o nosso Rei! Ao Senhor, o nosso Rei! Al Señor, nuestro Rey! 2. Aplauda o mar com todo ser que nele vive, 2. Aplauda o mar com todo ser que nele vive, 2. Saludar a la mar con todo ser que vive en ella, O mundo inteiro e toda gente! O mundo inteiro e toda gente! Todo el mundo y todo el mundo! As montanhas e os rios batam palmas As montanhas e os rios batam palmas Las montañas y los ríos el aplauso de sus manos E exultem de alegria. E exultem de alegria. Alegráis con gozo. 3. Exultem na presença do Senhor, pois ele vem, 3. Exultem na presença do Senhor, pois ele vem, 3. Alegraos en el Señor, que ya llega, Vem julgar a terra inteira. Vem julgar a terra inteira. Venga a juzgar la tierra. Julgará o universo com justiça Julgará o universo com justiça Él juzgará al mundo con justicia E as nações com eqüidade E as nações com eqüidade Y las naciones con equidad