Deus mandou, Deus mandou, Dios envió, Mas jonas não quis ir Mas jonas não quis ir Pero Jonás no quería ir Deus falou Deus falou Dios habló Jonas não quis ouvir Jonas não quis ouvir Jonás no escuchar E o barco balançou E o barco balançou E o barco balançou E o barco balançou Y el barco sacudido Quando lançaram jonas Quando lançaram jonas Y el barco sacudido Foi que o mar se acalmou Foi que o mar se acalmou Cuando se inicia jonas E na barriga da baleia E na barriga da baleia Que el mar se calmó Jonas foi parar Jonas foi parar Naquele barrigão Naquele barrigão Y en el vientre de la ballena Pra lá e pra cá Pra lá e pra cá Jonas terminó Três dias e três noites Três dias e três noites Que el vientre E ela enjoou E ela enjoou De aquí para allá Deus disse: Deus disse: Tres días y tres noches "Deixa ele na praia" "Deixa ele na praia" Y se aburre Pra falar do meu amor Pra falar do meu amor Dios dijo: