I slowly shoot these words like weapons I slowly shoot these words like weapons Eu lentamente atiro estas palavras como armas And go insane And go insane E enlouqueço I watch you drive your stupid car I watch you drive your stupid car Eu vejo você conduzir o seu carro estúpido You go away You go away Você se vai You never were one to use caution You never were one to use caution Você nunca foi cuidadosa And you're gonna pay And you're gonna pay E você vai pagar You know I'd love to see it happen You know I'd love to see it happen Você sabe que eu adoraria ver isso acontecer I always tried to keep you near me I always tried to keep you near me Eu sempre tentei mantê-lo perto de mim Without the pain Without the pain Sem a dor I love to tie us into knots I love to tie us into knots Eu adoro nos enrolar em nós We slipped away We slipped away Nós no soltamos I tried to captivate you, on that evening I tried to captivate you, on that evening Tentei cativá-lo naquela noite He was leaving, with the girl I'd love to kill He was leaving, with the girl I'd love to kill Ele estava saindo com a garota que eu gostaria de matar Chorus: Chorus: Refrão: Happy Death Day to you, baby Happy Death Day to you, baby Feliz dia da morte pra você, baby I know you're flying in the blue now I know you're flying in the blue now Eu sei que você está voando no azul agora We'll be together real soon now, baby, don't you worry We'll be together real soon now, baby, don't you worry Nós estaremos juntos em breve agora, baby, não se preocupe Papa's got a brand new body bag for you Papa's got a brand new body bag for you Papai comprou um novo saco de cadáver pra você Cable cars run through my mind Cable cars run through my mind Os teleféricos percorrem minha mente Reminiscent Bay Reminiscent Bay Baía remanescente I think of north on Valentine I think of north on Valentine eu penso no norte no dia dos namorados I wish you'd stay I wish you'd stay Eu queria que você ficasse You never were one to use caution You never were one to use caution Você nunca foi cuidadosa It slipped away It slipped away Isso escapuliu I somehow knew this would happen I somehow knew this would happen De alguma maneira eu sabia que isso iria acontecer Chorus Chorus Refrão And I got a fresh new kind of attitude And I got a fresh new kind of attitude E eu tenho um tipo novo de atitude I slowly shoot these words like weapons I slowly shoot these words like weapons Eu lentamente atiro estas palavras como armas And go insane And go insane E enlouqueço I watch you drive your stupid car I watch you drive your stupid car Eu vejo você conduzir o seu carro estúpido You go away You go away Você se vai You never were, you never were You never were, you never were Você nunca foi cuidadosa isso escapuliu You know I'd love to see it happen You know I'd love to see it happen Você sabe que eu adoraria Ver isso acontecer Chorus Chorus Refrão Happy Death Day to you Happy Death Day to you Feliz dia da morte pra você I know you're flying in the blue I know you're flying in the blue Eu sei que você está voando no azul agora We'll be together real soon now, baby, don't you worry We'll be together real soon now, baby, don't you worry Nós estaremos juntos em breve agora, baby, não se preocupe Papa's got a brand new body bag for you Papa's got a brand new body bag for you Papai comprou um novo saco de cadáver pra você Papa's got a brand new body bag for you Papa's got a brand new body bag for you Papai comprou um novo saco de cadáver pra você Daddy's got a brand new body bag for you Daddy's got a brand new body bag for you Papai comprou um novo saco de cadáver pra você And he ain't ever ever coming back to you And he ain't ever ever coming back to you E ele, nunca, nunca mais vai voltar pra você