My eyes are painted red My eyes are painted red Meus olhos estão pintados de vermelho The canvas of my soul The canvas of my soul A tela da minha alma Is slowly breaking down, again Is slowly breaking down, again Está se desmoronando devagar, novamente Today I heard the news Today I heard the news Hoje eu escutei as notícias The stories getting old The stories getting old As mesmas velhas histórias contadas When will we see the end? When will we see the end? Quando nós veremos o final? Of the days, we bleed, for what we need Of the days, we bleed, for what we need Dos dias, nós sangramos, pelo que precisamos To forgive, forget, move on To forgive, forget, move on Para perdoar, esquecer, seguir em frente Cause we've got... Cause we've got... Porque nós temos.. One life to live One life to live Uma vida para viver One love to give One love to give Um amor para dar One chance to keep from falling One chance to keep from falling Uma chance de impedir a queda One heart to break One heart to break Um coração para partir One soul to take us One soul to take us Uma alma para nos segurar Not to break us Not to break us Não para nos quebrar Only One Only One Uma só Only One Only One Uma só The writing's on the wall The writing's on the wall As escritas na parede Those who came before Those who came before Aqueles que vieram antes Left pictures frozen still, in time Left pictures frozen still, in time Deixaram fotos congeladas no tempo You say you want it all You say you want it all Você diz que quer tudo But whose side you fighting for? But whose side you fighting for? Mas de que lado você está lutando? I sit and wonder why I sit and wonder why Eu sento e imagino por que There are nights, we sleep, while others they weep There are nights, we sleep, while others they weep Tem noites em que dormimos, enquanto em outras eles choram With regret, repent, be strong With regret, repent, be strong Com pena, arrependimento, seja forte Cause we've got... Cause we've got... Porque nós temos.. One life to live One life to live Uma vida para viver One love to give One love to give Um amor para dar One chance to keep from falling One chance to keep from falling Uma chance de impedir a queda One heart to break One heart to break Um coração para partir One soul to take us One soul to take us Uma alma para nos segurar Not to break us Not to break us Não para nos quebrar Only One Only One Uma só Only One Only One Uma só Just you and I Just you and I Só eu e você Under one sky... Under one sky... Debaixo de um só céu One life to live One life to live One love to give One love to give One chance to keep from falling One chance to keep from falling One heart to break One heart to break One soul to take us One soul to take us Not to break us Not to break us Only One Only One Only One Only One One life to live One life to live One love to give One love to give One chance to keep from falling One chance to keep from falling One heart to break One heart to break One soul to take us One soul to take us Not to break us Not to break us Only One Only One Only One Only One