Ciranda de roda Ciranda de roda Ciranda ruedas De samba de roda da vida De samba de roda da vida Samba de roda de la vida Que girou, que gira Que girou, que gira Se dio la vuelta, que gira Na roda da saia rendada Na roda da saia rendada En el círculo de la falda de encaje Da moça que dança a ciranda Da moça que dança a ciranda La niña que baila el vals Ciranda da vida Ciranda da vida Ciranda vida Que gira e faz girar a roda Que gira e faz girar a roda Que gira y gira la rueda Da vida que gira Da vida que gira De la vida que gira en É na força do bom Santo Amaro É na força do bom Santo Amaro Es la fuerza del bien Santo Amaro Que é da Purificação Que é da Purificação ¿Cuál es la Purificación E nas águas que rodeiam a ilha E nas águas que rodeiam a ilha Y en las aguas alrededor de la isla De São Luiz do Maranhão De São Luiz do Maranhão São Luiz do Maranhão Na rodilha embaixo da talha Na rodilha embaixo da talha En rodilha por alzamiento E em cima do torso da negra E em cima do torso da negra Y en la parte superior del torso negro Que ainda rebola Que ainda rebola Que todavía rollos Nas curvas da vida da velha Nas curvas da vida da velha En el antiguo camino de la vida Que ainda consola Que ainda consola Que todavía la consola A criança que chora A criança que chora El niño que llora A roda é pra rodar na gira A roda é pra rodar na gira La rueda consiste en hacer girar las vueltas Da vida que roda Da vida que roda Rueda de la vida Olha a roda, olha a roda Olha a roda, olha a roda Mira la rueda, la rueda se ve A roda é pra rodar na gira A roda é pra rodar na gira La rueda consiste en hacer girar las vueltas Da vida que roda Da vida que roda Rueda de la vida Ciranda de roda Ciranda de roda Ciranda ruedas A Marrom me pede um samba pra gravar com a Bethânia. Fiquei perdido, falei com a Beta. Sai com ela pra tomar umas vodcas, e lá pras tantas ela me deu o mote: - Faz uma coisa girando, rodando, envolvendo assim como a cara da gente... Alô, Alcione, alô, Bethânia, recriei, criando pra vocês! A Marrom me pede um samba pra gravar com a Bethânia. Fiquei perdido, falei com a Beta. Sai com ela pra tomar umas vodcas, e lá pras tantas ela me deu o mote: - Faz uma coisa girando, rodando, envolvendo assim como a cara da gente... Alô, Alcione, alô, Bethânia, recriei, criando pra vocês! El Brown me pide que escriba una samba con Betania. Yo estaba perdido, hablé con el Beta. Salir con ella a tomar un poco de vodka, y hay tantas compras que me dio el lema: - Hace una cosa girando, girando, así como la participación de la cara de la gente ... Hola, Alcione, hola, Bethania, recreado, creando para ti!