×

Can't Not

No puedo

Estaría mintiendo si dijera que estaba completamente ileso, I'd be lying if I said I was completely unscathed, I'd be lying if I said I was completely unscathed, ¿Estaría poniendo bien con mi silencio y la rabia Would I be putting it right with my silence and rage Would I be putting it right with my silence and rage ¿Me dejas que en; invitar a una reacción, sí? Would I be letting you in; invite a reaction, yeah? Would I be letting you in; invite a reaction, yeah? ¿Y cómo le explico And how would I explain And how would I explain ¿Cómo puedo explicar esto a mis hijos si los tuviera? How would I explain this to my children if I had them? How would I explain this to my children if I had them? Porque no puedo, no Because I can't not Because I can't not Porque no puedo, no Because I can't not Because I can't not Porque yo no no puede ganar sin perder mi, mi querido Because I can't not win without my losing, my dear Because I can't not win without my losing, my dear ¿Sería lloriquear si me dijo que necesitaba un abrazo? Would it be whining if I said I needed a hug? Would it be whining if I said I needed a hug? ¿Se sentiría ofendido si yo dijera tu amor no es suficiente? Would you feel slighted if I said your love's not enough? Would you feel slighted if I said your love's not enough? ¿Y cómo me atrevo a quejarme? And how dare I complain? And how dare I complain? ¿Y cómo me atrevo a quejarme cuando quiera para tener la oportunidad para esto? And how dare I complain when you want for a chance for this? And how dare I complain when you want for a chance for this? Porque no puedo, no Because I can't not Because I can't not Porque no puedo, no Because I can't not Because I can't not Porque no puedo dejar de reírse de sus delirios Because I can't help laugh at your delusions Because I can't help laugh at your delusions Porque no puedo, no Because I can't not Because I can't not Porque no puedo, no Because I can't not Because I can't not Porque no puedo dejar de preguntarse por qué usted me pregunta Because I can't help wonder why you ask me Because I can't help wonder why you ask me A todos los niños sin precedentes en el patio de la escuela To all the unheard children in the school yard To all the unheard children in the school yard Te crees las correctas You think you're the right ones You think you're the right ones Usted jura que son los que encantado estoy seguro You swear you're the charmed ones I'm sure You swear you're the charmed ones I'm sure Pero ¿cómo se puede seguir con tanta convicción? But how can you go on with such conviction? But how can you go on with such conviction? ¿Quién te crees que eres cuando me pregunta? Who do you think you are when you question me? Who do you think you are when you question me? Debido a que no puede no Because we can't not Because we can't not Debido a que no puede no Because we can't not Because we can't not Porque no podemos dejar de reírse de sus delirios Because we can't help laugh at your delusions Because we can't help laugh at your delusions Debido a que no puede no Because we can't not Because we can't not ¿Por qué me afecta? Why do you affect me? Why do you affect me? ¿Por qué me afecta todavía? Why do you affect me still? Why do you affect me still? ¿Por qué me impiden? Why do you hinder me? Why do you hinder me? ¿Por qué me impiden todavía? Why do you hinder me still? Why do you hinder me still? Porque no puedo, no Because I can't not Because I can't not Porque no puedo, no Because I can't not Because I can't not Porque yo no no puede caminar sin muletas Because I can't not walk without my crutches Because I can't not walk without my crutches

Composição: Glen Ballard/Alanis Morissette





Mais tocadas

Ouvir Alanis Morissette Ouvir