I know it's weird to say this I know it's weird to say this Eu sei que é estranho dizer isso But I've been thinking 'bout it lately But I've been thinking 'bout it lately Mas eu tenho pensado nisso ultimamente Reminiscing about us in Vegas Reminiscing about us in Vegas Relembrando sobre nós em Vegas Drinking like we're famous Drinking like we're famous Bebendo como se fossemos famosos Man, those days were crazy Man, those days were crazy Cara, aqueles dias eram loucos But your book ran of pages But your book ran of pages Mas seu livro correu de páginas And now I wish I never waited And now I wish I never waited E agora eu gostaria de nunca ter esperado To tell you out of all the moments in my life To tell you out of all the moments in my life Para te dizer sobre todos os momentos da minha vida The ones I got to share with you The ones I got to share with you Os que eu tenho que compartilhar com você Were probably my favourite Were probably my favourite Provavelmente eram meus favoritos I know you're looking down on us I know you're looking down on us Eu sei que você está olhando para nós Yeah, I'm missing you bro Yeah, I'm missing you bro Sim, estou sentindo sua falta mano I hope you're proud of us I hope you're proud of us Espero que você esteja orgulhoso de nós At least I know you made it home At least I know you made it home Pelo menos eu sei que você chegou em casa And I know you're not alone And I know you're not alone E eu sei que você não está sozinho 'Cause now you're singing with a choir 'Cause now you're singing with a choir Porque agora você está cantando com um coral Now you're dancing with a crew Now you're dancing with a crew Agora você está dançando com uma equipe You ain't doing this solo You ain't doing this solo Você não está fazendo isso sozinho We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você No one can put out your fire No one can put out your fire Ninguém pode apagar seu fogo Nobody filling your shoes Nobody filling your shoes Ninguém encher seus sapatos 'Cause now you're singing with a choir 'Cause now you're singing with a choir Porque agora você está cantando com um coral We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você Yeah, yeah Yeah, yeah Sim Sim Yeah, yeah, we fill up all our days with Yeah, yeah, we fill up all our days with Sim, sim, nós preenchemos todos os nossos dias com Workin' and grindin' just to make ends meet Workin' and grindin' just to make ends meet Trabalhando e triturando apenas para sobreviver Too busy to call, we'll catch up next week Too busy to call, we'll catch up next week Muito ocupado para ligar, vamos nos encontrar na próxima semana And then it gets to next week And then it gets to next week E então chega na próxima semana And we say maybe next week And we say maybe next week E dizemos que talvez na próxima semana And then before you know, we all feeling old And then before you know, we all feeling old E então, antes que você perceba, todos nos sentimos velhos Asking ourselves Asking ourselves Perguntando a nós mesmos Where did my friends go? Where did my friends go? Para onde meus amigos foram? So don't wait till they go home So don't wait till they go home Então não espere até que eles voltem para casa 'Cause now you're singing with a choir 'Cause now you're singing with a choir Porque agora você está cantando com um coral Now you're dancing with a crew Now you're dancing with a crew Agora você está dançando com uma equipe You ain't doing this solo You ain't doing this solo Você não está fazendo isso sozinho We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você No one can put out your fire No one can put out your fire Ninguém pode apagar seu fogo Nobody filling your shoes Nobody filling your shoes Ninguém encher seus sapatos 'Cause now you're singing with a choir 'Cause now you're singing with a choir Porque agora você está cantando com um coral We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você Yeah, yeah Yeah, yeah Sim Sim Someday, I know, my friend Someday, I know, my friend Algum dia, eu sei, meu amigo I'm gonna see you again I'm gonna see you again Eu vou te ver de novo And when I do, you better have a part for me And when I do, you better have a part for me E quando eu fizer, é melhor você ter uma parte para mim You sing the melody and I'll take the harmony You sing the melody and I'll take the harmony Você canta a melodia e eu tomo a harmonia 'Cause we ain't done making music yet 'Cause we ain't done making music yet Porque ainda não terminamos de fazer música We got some more sound checks We got some more sound checks Temos mais algumas verificações sonoras And this time we gonna have about a million voices And this time we gonna have about a million voices E desta vez teremos cerca de um milhão de vozes Singing, dancing Singing, dancing Cantando, dançando Party in your mansion Party in your mansion Festa na sua mansão 'Cause now you're singing with a choir 'Cause now you're singing with a choir Porque agora você está cantando com um coral Now you're dancing with a crew (dancing with a crew) Now you're dancing with a crew (dancing with a crew) Agora você está dançando com uma equipe (dançando com uma equipe) You ain't doing this solo (solo) You ain't doing this solo (solo) Você não está fazendo isso solo (solo) We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você No one can put out your fire No one can put out your fire Ninguém pode apagar seu fogo Nobody filling your shoes (hey) Nobody filling your shoes (hey) Ninguém encher seus sapatos (ei) 'Cause now you're singing with a choir 'Cause now you're singing with a choir Porque agora você está cantando com um coral We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você Yeah, yeah Yeah, yeah Sim Sim We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você Yeah, yeah Yeah, yeah Sim Sim We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você Yeah, yeah Yeah, yeah Sim Sim We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você With you With you Contigo Yeah, yeah Yeah, yeah Sim Sim We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você We all ridin' with you We all ridin' with you Todos nós rimos com você With you With you Contigo Yeah, yeah Yeah, yeah Sim Sim