I work a forty hour week and I earn my keep I work a forty hour week and I earn my keep Eu trabalho quarenta horas por semana e eu ganho meu sustento And I try to walk proud and tall And I try to walk proud and tall E eu tento andar orgulhoso e alto I keep my nose to the ground, I don't get behind I keep my nose to the ground, I don't get behind Eu mantenho o meu nariz no chão, eu não fico atrás And I don't back up at all And I don't back up at all E eu não me apoio de jeito nenhum Well my necks a little red, my collars blue Well my necks a little red, my collars blue Bem, meu pescoço está um pouco vermelho, meus colares azuis I sip a little coffee, and I drink a little booze I sip a little coffee, and I drink a little booze Eu bebo um pouco de café, e eu bebo um pouco de álcool Cause I'm an all american country boy Cause I'm an all american country boy Porque eu sou um garoto do interior americano I'm my daddy's spittin image and my mamas pride and joy I'm my daddy's spittin image and my mamas pride and joy Eu sou a imagem cuspida do meu pai e o orgulho e alegria da minha mamãe There ain't nothing down home that I really don't enjoy There ain't nothing down home that I really don't enjoy Não há nada lá em casa que eu não aproveite Cause I'm an all american country boy Cause I'm an all american country boy Porque eu sou um garoto do interior americano I drive a pickup truck and I don't pass the buck I drive a pickup truck and I don't pass the buck Eu dirijo um caminhão e eu não recuso uma briga And I always speak my mind And I always speak my mind E eu sempre falo o que penso I'm hooked on t.v., rolaids, and b.c.s I'm hooked on t.v., rolaids, and b.c.s Eu sou viciado em TV, Rolaids, e bcs And I know how to have a good time And I know how to have a good time E eu sei como me divertir I'm a little bit rowdy and a little bit tame I'm a little bit rowdy and a little bit tame Sou um pouco desordeiro e um pouco mais manso Ain't no way I'm ever gonna change Ain't no way I'm ever gonna change Eu não vou mudar de maneira alguma Cause I'm an all american country boy Cause I'm an all american country boy Porque eu sou um garoto do interior americano I'm my daddy's spittin image and my mamas pride and joy I'm my daddy's spittin image and my mamas pride and joy Eu sou a imagem cuspida do meu pai e o orgulho e alegria da minha mamãe There ain't nothing down home that I really don't enjoy There ain't nothing down home that I really don't enjoy Não há nada lá em casa que eu não aproveite Cause I'm an all american country boy Cause I'm an all american country boy Porque eu sou um garoto do interior americano Well I must admit that I've mellowed a bit Well I must admit that I've mellowed a bit Bem, eu devo admitir que eu amoleci um pouco Father time can slow you down Father time can slow you down Pai o tempo pode te desacelerar I'm still doin all I used to do I'm still doin all I used to do Eu ainda faço tudo o que costumava fazer It just takes a little longer now It just takes a little longer now Só demora um pouco mais agora Cause I'm an all american country boy Cause I'm an all american country boy Porque eu sou um garoto do interior americano I'm my daddy's spittin image and my mamas pride and joy I'm my daddy's spittin image and my mamas pride and joy Eu sou a imagem cuspida do meu pai e o orgulho e alegria da minha mamãe There ain't nothing down home that I really don't enjoy There ain't nothing down home that I really don't enjoy Não há nada lá em casa que eu não aproveite Cause I'm an all american country boy Cause I'm an all american country boy Porque eu sou um garoto do interior americano I'm just a country boy I'm just a country boy Eu sou apenas um garoto do interior A good ol country boy A good ol country boy Um bom e velho garoto do interior