(chorus 1) (chorus 1) (Refrão 1) Shukran ya `umri winta ma`aya Shukran ya `umri winta ma`aya Shukran e Winta `ma` aya umri Shukran ya `umri kuli dunya Shukran ya `umri kuli dunya Kuli umri Shukran e dunya ' Albi ma`ak wu laik ghani, ali habibi mish nasini Albi ma`ak wu laik ghani, ali habibi mish nasini Wu `ma ak Albi Laik Ghani ali habibi mish Nasini Shukran ya `umri winta hadiya Shukran ya `umri winta hadiya "Shukran e Hadiya Winta umri Shukran ya `umri inta munaya Shukran ya `umri inta munaya E `umri inta Shukran Munay Albi ma`ak wu laik ghani ali habibi mish nasini Albi ma`ak wu laik ghani ali habibi mish nasini Wu `ma ak Albi Ghani ali habibi mish Laik Nasini Mira el cielo Mira el cielo Olhe para o céu Y en cada estrella Y en cada estrella E cada estrela Pena sentido Pena sentido Sentido Pena La palabra "amaba" La palabra "amaba" A palavra "amado" Wi goodak istanait Wi goodak istanait Wi goodak istanait Bir goormak nadooni wgait Bir goormak nadooni wgait Nadooni goormak Bir wgait (chorus 1) (chorus 1) (Refrão 1) (chorus 2) (chorus 2) (Refrão 2) Shukran ya `umri, por esta vida Shukran ya `umri, por esta vida E `umri Shukran, pois o tempo Shukran ya `umri, de cada dia Shukran ya `umri, de cada dia E `umri Shukran, todos os dias Lejos yo nunca estare ti lejos Lejos yo nunca estare ti lejos Eu nunca vou estar longe de você Soy tu yo hasta en la muerte Soy tu yo hasta en la muerte Eu sou a sua morte até Ya kul hawaya, ya kul il hikaya Ya kul hawaya, ya kul il hikaya Desde kul Havaí, e il kul Hikaye Albi bihaya, afrushlak lil nihaya Albi bihaya, afrushlak lil nihaya Bihaya Albi, lil afrushlak nihayah Siente me corazon Siente me corazon Eu sinto o coração Tan lleno de pasion Tan lleno de pasion Tão cheio de paixão (chorus 2) (chorus 2) (Refrão 2)