[Intro] [Intro] [Intro] You look good out there, baby You look good out there, baby Te ves lo bueno no, nena I was born by the river in a little tent I was born by the river in a little tent Nací junto al río en una pequeña tienda Oh, just like the river, I been running ever since Oh, just like the river, I been running ever since Oh, al igual que el río, he estado corriendo desde entonces It's been a long, a long time coming It's been a long, a long time coming Ha sido un largo, largo tiempo viene But I know a change is gonna come But I know a change is gonna come Pero sé que un cambio va a venir Oh, yes it will, look it here Oh, yes it will, look it here Oh, sí, va, que se vea aquí It's been too hard living and I'm afraid to die It's been too hard living and I'm afraid to die Se ha vivido demasiado y tengo miedo a morir Look it here Look it here Mira aquí Cuz I don't know what's up there beyond the sky Cuz I don't know what's up there beyond the sky Porque yo no sé lo que está allá arriba más allá del cielo It's been a long It's been a long Ha sido un largo I wish I could come out there where you are baby I wish I could come out there where you are baby Ojalá pudiera venir por ahí donde se bebe A long time coming but I know A long time coming but I know Un tiempo en llegar, pero sé que Look it here Look it here Mira aquí A change is gonna come, oh yes it will A change is gonna come, oh yes it will Un cambio va a venir, sí se Look it here Look it here Mira aquí Let me say one more thing Let me say one more thing Permítanme decir una cosa más I go to the movie and I go downtown I go to the movie and I go downtown Voy al cine y yo ir al centro But I don't like it here But I don't like it here Pero no me gusta estar aquí Somebody keep telling me oh boy, don't hang around Somebody keep telling me oh boy, don't hang around Alguien me dice oh chico, no andar It's been a long, a long It's been a long, a long Ha sido un largo, largo If anybody know what I'm talking about If anybody know what I'm talking about Si alguien sabe lo que estoy hablando Lemme see you wave your hands Lemme see you wave your hands Vamos a ver que su onda manos I know a chance gonna come, oh yes it will I know a chance gonna come, oh yes it will Sé que la oportunidad va a venir, sí se But I gotta take, say this here But I gotta take, say this here Pero tengo que tomar, digo aquí Then I go to my brother, yes sir Then I go to my brother, yes sir Entonces voy a mi hermano, sí señor And I tell 'em, I say brother help me please And I tell 'em, I say brother help me please Y les digo, digo hermano que me ayude por favor But he winds up knockin' me But he winds up knockin' me Pero termina llamando a mí He knocks me back down, back down on my He knocks me back down, back down on my Él me llama de vuelta, de regreso en mi Oh there's been times that I fall Oh there's been times that I fall Oh, ha habido veces que me caigo Somebody say yeah Somebody say yeah Alguien dice sí Life could pass me on, no no Life could pass me on, no no La vida me podría pasar, no, no I know I'm able, I'm able, I'm able I know I'm able, I'm able, I'm able Sé que soy capaz, soy capaz, soy capaz de I'm able to carry on I'm able to carry on Soy capaz de llevar a cabo It's been a long, good God almighty It's been a long, good God almighty Ha sido un largo y buen Dios todopoderoso A long time coming but I know, yeah A long time coming but I know, yeah Un tiempo en llegar, pero sé, sí A change is gonna come, oh yes it will A change is gonna come, oh yes it will Un cambio va a venir, sí se Look it here, one more time Look it here, one more time Mira aquí, una vez más Then I go to my brother Then I go to my brother Entonces voy a mi hermano Somebody take your hands back and forth like this Somebody take your hands back and forth like this Alguien toma las manos de ida y vuelta como esta Everybody, everybody Everybody, everybody Todo el mundo, todo el mundo You sittin' in the first balcony too You sittin' in the first balcony too Usted sentado en el balcón de la primera también All over the auditorium tonight All over the auditorium tonight En todo el auditorio esta noche But he winds up knocking me down, my But he winds up knocking me down, my Pero los vientos de hasta me derribar, mi Back down on, back down on my knee oh Back down on, back down on my knee oh Volver abajo, de regreso en mi rodilla oh I've been down but I thought I could last I've been down but I thought I could last He estado abajo, pero pensé que podría durar Oh, I know I'm able, I'm able, I'm able Oh, I know I'm able, I'm able, I'm able Oh, sé que soy capaz, soy capaz, soy capaz de I know, I know, I know a change gonna come I know, I know, I know a change gonna come Lo sé, lo sé, lo sé un cambio va a venir And oh yes it will And oh yes it will Y, oh sí, va a Somebody say yeah Somebody say yeah Alguien dice sí You all back here, lemme hear ya say yeah You all back here, lemme hear ya say yeah ¿Estás de vuelta aquí, déjame oír ya decir sí Somebody say oh yeah Somebody say oh yeah Alguien dice oh sí Somebody say oh yeah Somebody say oh yeah Alguien dice oh sí Somebody say yeah Somebody say yeah Alguien dice sí Whoa, right on Whoa, right on Que uno, a la derecha en